OTETI - превод на Енглеском

• kidnap
• take
• kidnapped
• abducted
• taken
• hijacked
• snatch
• stolen
• get out
• hijack
• abduct

Примери коришћења Oteti на Српском и њихови преводи на Енглески

One se ubrzo mogu oteti iz ruku.
They can soon get out of hand.

Ne možemo oteti nekoga tko stvarno i ne postoji, zar ne?
We cannot kidnap someone who doesn't actually exist, can we?

Nisu svi oteti zbog novca.
Not everyone is abducted for money.

majka su bili oteti i zamenjeni.
father were taken and replaced.

Da je brod bez kapetana lakše oteti.
That the ship without the captain easily hijacked.

vaši sinovi nisu bili oteti.
your sons haven't been kidnapped.

Morat ću… oteti to dijete i odgajati ga u šumi.
I'm gonna have to kidnap this kid and raise it in the woods.

Ne možeš oteti dete od majke!
You cannot take a child from its mother!

Ti decaci su oteti i nadeni u šumi.
Those boys were abducted and found in the woods.

Moj brat i sestra su oteti.
My siblings have been taken.

Moralnost je vekovima oteti posed religije.
Religion has hijacked morality for centuries.

Oni nisu bili muškarci kada su oteti.
They weren't men when they were kidnapped.

Mislite da možete oteti klinca i izvući se?
Think you can kidnap some kid and get away with it'?

Oteti dete, odgajati ga u savršenog psihopatu,
Take a child, raise her into a perfect psychopath,

bi ga mogao oteti.
so they could hijack it.

Moj klijent nije bio tamo kada ste oteti.
My client wasn't there when you were abducted.

Da li ima neko ko bi mogao oteti vašu kćer?
Is there anyone who might've taken your daughter?

Pretpostavljali smo da su oteti ili ubijeni.
We assumed that they have been kidnapped or killed.

imamo oteti avion.
We have a hijacked aircraft.

Mogu oteti Simrit.
I can abduct Simrit as well.