OTKRILA SAM - превод на Енглеском

• i discovered
• i found
• i've discovered
• i have found
• i've detected
• i'm detecting
• i've located
• i have discovered
• i've found
• i find
• i had discovered
• i have detected

Примери коришћења Otkrila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Otkrila sam još dva prekida u prenosu energije.
I've located two more ruptures in the power transfer line.

Otkrila sam da je otac rekao majci.
I found Father had told Mother.

Otkrila sam ga slučajno.
I discovered him accidentally.

Otkrila sam jednu kapsulu.
I'm detecting an escape pod.

Otkrila sam da je gaženje bolje pri punom galopu.
I have found that trampling works better at a full gallop.

Otkrila sam da su nekoliko odeljaka trupa korodirali gasovi iz oblaka.
I have discovered that sections of the hull are being corroded by the gases in this cloud.

Otkrila sam da klasična muzika ima zanimljive matematičke osobine.
I've discovered that classical music has intriguing mathematical properties.

Ser, otkrila sam_ BAR_ izvor V' Gerovih radio signala.
Sir, I've located the source of V'Ger's radio signal.

Otkrila sam radikalne izotope.
I've detected radical isotopes.

Otkrila sam ovo mestašce.
I found this little place.

Otkrila sam da Irene Rios postoji.
I discovered that Irene Rios did exist.

Otkrila sam da uvek postoji bes kad postoji emotivna veza.
I have found that anger inevitably seems to be conjoined with emotional investment.

Kapetane, otkrila sam brod koji izlazi iz hiper prostora.
Captain, I'm detecting a ship emerging from slipstream.

Otkrila sam kroz sve verske zajednice da religija podrazumeva ponašati se drugačije.
What I've found, across the board, is that religion is about behaving differently.

Toliko stvari o sebi otkrila sam upravo pišući!
I have discovered so much about myself when writing!

Otkrila sam ćeliju u ovim uzorcima koju nikad pre nisam videla.
I've discovered a cell in these samples that I've never seen before.

Džonson, otkrila sam onlajn aktivnost u vezi s bivšim igračem Džastinom Fukoom.
Mr. Johnson, I've detected web activity relating to our former Player, Justin Foucault.

Otkrila sam nova interesovanja.
I found a new interest.

Otkrila sam fascinantne stvari o mumifikaciji.
I discovered some fascinating things about mummification.

Otkrila sam da je pun žena kao što si ti.
I have found it's filled with women like you.