OTKUD TI ZNAŠ - превод на Енглеском

how do you know
kako znaš
otkud znaš
kako znas
kako znati
odakle poznaješ
otkud znas
odkud znaš
otkud znate
kako vi znate
how would you know
kako znaš
kako znati
kako bi znao
otkud ti znaš
kako ti to znaš
kako znas
kako ćeš znati
how can you know
kako znaš
kako možeš da znaš
kako možeš znati
kako znate
kako možete znati
kako možete da znate
kako mozes da znas
how come you know
otkud ti znaš
otkud znate
how did you know
kako znaš
otkud znaš
kako znas
kako znati
odakle poznaješ
otkud znas
odkud znaš
otkud znate
kako vi znate
how'd you know
kako znaš
kako znati
kako bi znao
otkud ti znaš
kako ti to znaš
kako znas
kako ćeš znati
how the hell you know
what the hell do you know

Примери коришћења Otkud ti znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otkud ti znaš tako nešto?
How would you know somethin' like that?
Otkud ti znaš?
How'd you know?
Otkud ti znaš za to, prijatelju?
How did you know about that, friend?
Otkud ti znaš kad i gde će nam to potrebati?
How do you know when and where you're needed?
Otkud ti znaš?
How would you know?
Otkud ti znaš to?.
Now how'd you know about that?
Otkud ti znaš za to?.
How did you know?
Otkud ti znaš šta ja želim?
How do you know what I want?
Otkud ti znaš da oni ne žele da dođu na vlast?!
How would you know they are not hungry for power?
Otkud ti znaš za krstarenje?
How'd you know about the cruise?
Otkud ti znaš?
Oh how did you know?
A otkud ti znaš gde on spava?
And how do you know where he sleeps?
Ti si samo smrtnik, otkud ti znaš?
You're just a mortal, how would you know?
Otkud ti znaš da je ostavljam?
How did you know I was leaving her?
Otkud ti znaš šta se dogodilo sa mojom ženom?
How do you know what happened to my wife?
Otkud ti znaš o ovome?
How did you know?
Otkud ti znaš da su panduri?
How do you know they're cops?
Otkud ti znaš?
How did you know?
Otkud ti znaš sve ovo?
How do you know all this?
Otkud ti znaš to?.
How did you know that?
Резултате: 196, Време: 0.0491

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески