OTROVNOM - превод на Енглеском

• toxic
• poisonous
• poison
• venomous
• virulent

Примери коришћења Otrovnom на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovo vreme sutra, zahvaljujući otrovnom gasu… ponašaćeš se kao neki pomahnitali džukac.
By this time tomorrow, thanks to that poison gas… you've been tracking like some flu-ridden bloodhound.

Istorijski se smatra vrlo otrovnom biljkom, jer neki od njegovih jedinjenja mogu da pokazuju toksičnost, posebno prema životinjama,
Toxicity Oleander has historically been considered a poisonous plant because some of its compounds may exhibit toxicity,

Ona se udružila sa Otrovnom Ivom i Harli Kvin,
She has teamed up with Poison Ivy and Harley Quinn,

Ekstremisti su jutros isporučili dva uzorka sa otrovnom supstancom uključujući hlor da bi obezbedili da snimanje izgleda" prirodno", saopštio je Centar.
The militants delivered two samples with a poisonous substance including chlorine this morning to ensure that the filming looks"natural," the center said.

Hteo sam da vam dam zmijski štap sa otrovnom sekirom na vrhu,
I wanted to give you the serpent staff With the poison axe head,

Istorijski se smatra vrlo otrovnom biljkom, jer neki od njegovih jedinjenja mogu da pokazuju toksičnost,
Historically, it has been considered a poisonous plant because some of its compounds may exhibit toxicity,

hemikalija koja se takođe nalazi u otrovnom bršljanu.
a chemical also found in poison ivy.

napustite kuću na bar 15 minuta kako biste minimalizovali izlaganje otrovnom gasu.
evacuate the house for at least 15 minutes to minimize exposure to the poisonous gas.

napustite kuću na bar 15 minuta kako biste minimalizovali izlaganje otrovnom gasu.
evacuate the house for at least 15 minutes to minimize your exposure to the poisonous gas.

Sada je jasno da pustiti ženu da bude u ovakvoj situaciji izazvanoj otrovnom ljubomorom nije dobro za njeno psihološko zdravlje.
Now it is so clear that to let women live any longer in this poisonous situation of jealousy is against their psychological health.

rekao je da njegov klip, u kom se tvrdi da se čajem od gorke tikve može boriti protiv tumora,„ nije o nekakvom opasnom ili otrovnom čaju".
said his video claiming that bitter gourd tea can fight tumours is not about a dangerous or poisonous tea.

koji je bio preplavljen crnom otrovnom buđi.
spreads from the basement, which was flooded with toxic black mold.

napustite kuću na bar 15 minuta kako biste minimalizovali izlaganje otrovnom gasu.
evacuate the house for at least 15 minutes to minimize your exposure to the poisonous mercury gas.

hemikalija koja se takođe nalazi u otrovnom bršljanu.
a chemical also found in poison ivy.

predsednik Obama je nazvao Islamsku državu„ otrovnom, opakom“ organizacijom,
Obama called Islamic State a"virulent, nasty organization,"

hemikalija koja se takođe nalazi u otrovnom bršljanu.
a chemical also found in poison ivy.

se hrani prerađenom i otrovnom hranom, koja je u velikoj meri životinjskog porekla,
processed and toxic food, which is largely of animal origin,

R26/ 27/ 28: Веома отровно за удисање, у контакту са кожом
R26/27/28- Very toxic by inhalation, in contact with skin

Totalno je otrovno ali opušteno mesto.
It's totally toxic, but super chill.

Отровни корисници- велики проблем за почетнике.
Toxic customers- a big problem for beginners.