Примери коришћења Ovom predmetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tužioci Nacionalne antikorupcijske direkcije( DNA) iskoristili su transkripte telefonskih poziva, koje je Vojku navodno vodio sa tom dvojicom biznismena, kao dokaze u ovom predmetu.
Prosecutors with the National Anti-Corruption Directorate(DNA) used transcripts of phone calls that Voicu allegedly made to the two businessmen as evidence in the case.je sada bez obaveza u ovom predmetu.
that he had lived up to his obligations in the case.Pretresno veće je takođe naznačilo da bi Sekretarijat tada trebao da proveri da li ta publikacija sadrži ikakve poverljive informacije koje se tiču zaštićenih svedoka u ovom predmetu.
The Trial Chamber also indicated that the Registry would then need to check if this publication contains any confidential information relating to the protected witnesses in the present case.Istinitost ovoga dokazuju stotine slučajeva, i ja pozivam i druge koji proučavaju prirodu da posvete pažnju ovom predmetu, jer verujem da će se ujedinjenim
The truth of Istinitost ovoga dokazuju stotine slučajeva, i ja pozivam i druge koji proučavaju prirodu da posvete pažnju ovom predmetu, jer verujem da će se ujedinjenim
The truth of Istinitost ovoga dokazuju stotine slučajeva, i ja pozivam i druge koji proučavaju prirodu da posvete pažnju ovom predmetu, jer verujem da će se ujedinjenim
The truth of Istinitost ovoga dokazuju stotine slučajeva, i ja pozivam i druge koji proučavaju prirodu da posvete pažnju ovom predmetu, jer verujem da će se ujedinjenim
The truth of koji nisu imali praktično iskustvo u ovom predmetu, da odjednom načine ogroman korak između popuštanja sebi u jelu
who have had no practical experiences on this subject, to take at once the wide step between self-indulgence in eatingstrana 360:" Nema ni jednog meñu stotinom koji razume biblijsku istinu o ovom predmetu( opravdanju verom)
notice that- not one in one hundred) who understands for himself the Bible truth on this subject that is so necessary to our presentargument koji bi mogli da ga ubede da donese drugačiji zaključak u ovom predmetu.
argument capable of persuading it to reach a different conclusion in the present case.Komisija je prvi put u ovom predmetu donela rešenje 25. 01. 2008. godine,
Politika)- Komisija za istraživanje ubistava novinara koristi specijalni softver za analizu veza svih osoba koje se pominju u ovom predmetu. Do odgovora ko je ubio Slavka Ćuruviju, likvidiranog na današnji dan pre 14 godina, moglo bi se doći prodorom u" paralelne mehanizme" nekadašnjeg Resora državne bezbednosti.
of journalists is using specially designed software for analyzing connections and relations of all persons mentioned in this case. The answer to the question of who killed Slavko Curivija on Овај предмет сам одрастао у више наврата Апг29.
This subject I have raised repeatedly Apg29.Овај предмет се не нуди у школској 2013/ 14. години.
This subject was not offered in 2013/14.А докази у овом предмету ће се фокусирати на 16-дневног периода прошлог пролећа.
And the evidence in this case will focus on a 16-day period last spring.Ovaj predmet adventisti nisu razumeli 1844. godine.
This subject was not understood by Adventists in 1844.Овај предмет ће се онда судити пред судовима пред судским поротом.
This case will then be tried in the courts in front of a trial jury.Овај предмет представља увод у шпанско-америчком литературом.
This subject provides an introduction to Spanish-American literature.Овај предмет је стога додељен Трећем одељењу у новом саставу( Правило 52 став 1.).
This case was assigned to the newly composed Second Section(Rule 52§ 1).Овај предмет је толико близу мом срцу,
This subject is so near to my heart,
