OVOM PUTU - превод на Енглеском

this road
ovaj put
ova cesta
ovoj cesti
ovoj ulici
ovom stazom
ovuda
тим путем
this journey
ovaj put
ovo putovanje
ovaj izlet
овај лет
ovom procesu
ovu turneju
this trip
ovaj put
ovaj izlet
ovo putovanje
овај лет
this path
ovaj put
ova staza
ovom stazom
ovom pravcu
ovoj stazi
ovom smeru
ovo upustvo
this route
ovaj put
ова рута
ovu stazu
ovaj pravac
ovoj liniji
овој релацији
ovoj trasi
ovuda
ovaj kurs
this course
ovaj kurs
овај предмет
овај програм
овом наравно
овај течај
ovaj trening

Примери коришћења Ovom putu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I da ostanemo na ovom putu.
To stay on this Path.
Nadamo se da ćete nastaviti biti sa nama na ovom putu napredovanja.
We do hope you will continue with us on this journey.
Verujem da cu ostati na ovom putu.
I believe that I will stay on this trip.
Bio sam na ovom putu ranije.
I've been on this road before.
Drago mi je da smo ostali na ovom putu.
I'm glad I stayed on this path.
Viđao sam tako nešto na ovom putu.
I've seen something like this on this road before.
Ja sam fotograf, ali na ovom putu on slika.
I'm the photographer, but on this trip he took the photos.
Svi ste dobrodošli da nam se pridružite na ovom putu.
You are all invited to join us in this journey.
Pozivam te da mi se pridružiš na ovom putu.
I'm inviting you to join me on this path.
Sigurno ne na ovom putu.
Certainly not on this trip.
Nema nikakve putarine na ovom putu.
There's no toll on this road.
Svi ste dobrodošli da nam se pridružite na ovom putu.
You are welcome to come join us on this journey.
smo zajedno na ovom putu.
I thought we were on this path together.
Jer bi trebali biti na ovom putu zajedno.
Because, man, we're supposed to be on this trip together.
Rekreacija samo može da pomogne na ovom putu.
ServiceNow can help on this journey.
Uvek se izgubim na ovom putu.
I always get lost on this road.
Ne trebaš mi na ovom putu.
I don't need you on this trip.
Mislim, možda nisam na ovom putu samo zbog tebe.
I mean, maybe I'm not just on this journey for you.
Ali tu nešto' o ovom putu d.
But there's somethin' about this road.
Jedna dama je dovoljna na ovom putu.
A"lady" is enough on this trip.
Резултате: 188, Време: 0.0425

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески