Примери коришћења Ozbiljnim stvarima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemojte se igrati sa tako ozbiljnim stvarima.
Don't trifle with such serious matters.Da se može pričati o ozbiljnim stvarima!
Ne treba da se igraju sa ozbiljnim stvarima.
Mali princ je o ozbiljnim stvarima mislio sasvim drukčije nego odrasle osobe.
The little prince had very different ideas about the serious things of the ideas of the grown-up.činjenica je da je Pećo istraživačka novinarka i radi na ozbiljnim stvarima.
it is a fact that Peco is an investigative journalist and she works on serious matters.veoma dobro piše o ozbiljnim stvarima na jedan suptilno ironičan način.
he is very good at writing about serious things in a subtly ironic manner.Modija u Peking kad god želi da razgovara o ozbiljnim stvarima.
shvatili smo da ćemo da pišemo o ozbiljnim stvarima jer smo na neki način
we realized that we are going to write about serious things because we are in some way,bila je spremna za ozbiljan razgovor o ozbiljnim stvarima.
now she was sitting opposite me, ready for a conversation about serious matters.li vam je ijedna omogućila da napravite bolju odluku o ozbiljnim stvarima u vašem životu, pita se Rolf Dobeli a prenosi Gardijan.
did even one allow you to make a better decision about a serious matter in your life, asks Rolf Dobelli.Ozbiljne stvari imam da ti kažem.
I have serious things to tell you.Neke ozbiljne stvari.
Imam 10 000 izuzetno ozbiljnih stvari za diskusiju sa prelepom Ruskinjom.
I've got 10,000 enormously serious things to discuss with a beautiful Russian woman.Ozbiljne stvari zahtevaju ozbiljan pristup.
Serious matters demand a Почињу озбиљне ствари.
Serious things begin!Radim neke stvari, neke ozbiljne stvari, u redu?
I'm doing some Dve ozbiljne stvari u istom danu.
Two serious matters in one day.Od svih ozbiljnih stvari brak je najsmešnija.
Of all the serious things in the world, marriage is the absurdest.Ozbiljne stvari.
Some serious stuff.Gospodo, imamo ozbiljne stvari za diskusiju.
Gentlemen, we have serious matters to discuss.
