PALUBU - превод на Енглеском

• deck
• board
• decks

Примери коришћења Palubu на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka svi osim posade topa napuste palubu i most.
All hands except the gun crews clear the decks and bridge.

Penju se na palubu.
They're going on board.

Kapetane, odvedi princezu i Dione na palubu.
Captain, take the princess and Dione up on deck.

Nek svi osim posade topa napuste most i palubu.
All hands except the gun crews clear bridge and decks.

ja idemo opet na palubu.
I are going on deck again.

Tom odluči da je vreme da se vrati na palubu.
It is time for me to get back on board.

Ne dok ne izglancaš cijelu palubu!
Not till you swab them decks!

Dobrodošli na palubu.
Welcome on board.

Nazad na palubu, momci, nazad na palubu.
Back on deck, boys, back on deck.

Možemo bombardirati njihovu palubu.
We can blast open their decks.

Ne penji se na palubu.
You can't go on board.

Svi na palubu.
Everybody on deck.

Upiši i devetu palubu.
Make that nine decks.

Odnesi je na palubu.
Bring her on board.

Dižite sve na palubu.
Get it up on deck.

Uveli su me na palubu.
They invited me on board.

Svi na palubu.
Everybody on the deck.

Evakuiraj palubu.
Evacuate the deck.

Ti podji na palubu.
You go on board.

Molim vas, gospodine, dodjite na palubu.
Please come on deck, sir.