Примери коришћења Pametnim telefonima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neoptimizovani čipovi kompasa u pametnim telefonima mogu osetiti
Uređaj je kompatibilan sa svim pametnim telefonima i tabletima koji podržavaju Bluetooth konekciju od verzije 4.
The device is compatible with all smartphones and tablets that support Bluetooth connectivity from version 4.0.Mogućnost od koje je se ja zapravo naježim je ta da bismo mogli da izgubimo sve te dragocene fotografije, usled opštih kvarova na našim pametnim telefonima.
The possibility that actually sends shivers to my spine is that we lose all those precious pictures because of some widespread malfunctioning of our smart phones.Međutim nemojte da zaboravite da podesite sve pretraživače na vašim različitim uređajima( tabletu, pametnim telefonima, računarima, itd.).
Don't forget to configure all of the browsers on your different devices(tablets, smartphones and computers).Ljudi širom sveta mogu da uslikaju i razmenjuju slike formacija oblaka na svojim pametnim telefonima.
People all over the world are able to capture and exchange images on their smart phones of fleeting cloud formations.Međutim nemojte da zaboravite da podesite sve pretraživače na vašim različitim uređajima( tabletu, pametnim telefonima, računarima, itd.).
Don't forget to configure the browsers on all your different devices(tablets, smartphones, computers, etc.).Međutim nemojte da zaboravite da podesite sve pretraživače na vašim različitim uređajima tabletu, pametnim telefonima, računarima.
Do not forget to configure all the browsers of your various terminals(tablets, smart phones, computers).Međutim nemojte da zaboravite da podesite sve pretraživače na vašim različitim uređajima( tabletu, pametnim telefonima, računarima, itd.).
However, don't forget to set up all the browsers on your various devices(tablets, smartphones, computers, etc.).Tek sada su ljudi počeli da se pitaju koliko su sigurni njihovi lični podaci u pametnim telefonima.
Only now have people started to wonder how secure their personal data is on smartphones.Može se reći da ništa nije više pojednostavilo transakcije od aplikacija društvenih mreža na koje klikćemo na našim pametnim telefonima.
Arguably, none simplified the transaction more than the social media apps we have twitching on our smartphones.praćenja i obaveštenja na svojim pametnim telefonima.
tracking or notifications on their smartphones.HTC kaže da će ovaj dogovor dodatno pospešiti posvećenost pametnim telefonima po njihovim brendom.
HTC says this deal reinforces its commitment to its own branded smartphones.turisti zveraju okolo i mašu pametnim telefonima.
as tourists gawp and brandish their smartphones.od sistema koji upravljaju brodovima na moru do Gugl mapa na pametnim telefonima.
from the systems that steer ships at sea to Google Maps on smartphones.HTC je nedavno prodao veliki deo svog biznisa sa pametnim telefonima Google-u, ali je zadržao sektor virtuelne realnosti koja je.
HTC recently sold much of its smartphone business to Google but it has kept the virtual reality division that seems to have been quite busy.Skoro sve druge tehnologije koje koristimo se povezuju i komuniciraju na neki način sa pametnim telefonima.
Nearly each other piece of technology we use connects to or interacts with the smartphone in some way.pozivaju korisnike sa SIP telefonima" soft phone" na svojim pametnim telefonima bez dodatnih troškova.
you can call customers with SIP software phone on your smartphone without any additional fees.malverom na računarima, pametnim telefonima i tabletima, a s razvojem veštačke inteligencije( AI),
malware on computers, smartphones and tablets, and with the development of artificial intelligence(AI),aplikacija pod nazivom„ Wi-Fi Entertainment“ mora biti instalirana na pametnim telefonima putnika pre leta.
the application named"Wi-Fi Entertainment" has to be installed on passengers' smartphones before the flights.skoro tri četvrtine tinejdžera ima pristup pametnim telefonima i 30% ima klasičan telefon,
of teens have or have access to a smartphone and 30% have a basic phone,
