PERCEPCIJU - превод на Енглеском

• perception
• understanding of
• perceptions

Примери коришћења Percepciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Tokom susreta oni kontrolišu našu percepciju.
During encounters, they control our perceptions.

Vreme je da očistite svoj percepciju.
It is time to clear your perception.

Taj film je trebao da promeni percepciju gledaoca.
This film was going to change the public's perceptions.

Potpuno menjaju vašu percepciju.
It totally changes your perception.

Relativnost svetlosti čini da osećaj i percepciju doživljavamo kao stvarne.
Relativities of light can create sensations and perceptions experienced as real.

Odgovornost za sopstvenu percepciju.
They are responsible for their own perception.

Ima samo jedno oko. Nema percepciju dubine.
He's got only one eye, no depth perception.

Ključno je da promenite svoju percepciju o perfekcionizmu.
The key is to change your perception of perfectionism.

To je rekao, drugi je imao percepciju onoga što se nadaju Devcon3 von' tbe.
That said, others had a perception of what they hope Devcon3 won't be.

Ipak, putevi za percepciju večnog su otvoreni za čoveka.
Nevertheless, the ways to the perception of the eternal are open for man.

Korišćenje SSL-a dramatično poboljšava percepciju koju korisnici imaju o vašem brendu.
Using SSL dramatically improves the perception that users have of your brand.

Ona se odrazila na percepciju čitave oblasti,
It had affected perceptions of the whole area,

Mislim da je Svetsko prvenstvo promenilo percepciju sveta prema Rusiji.
This World Cup has also changed the perception of the world towards Russia.

Osim toga- iskustvo malo menja percepciju.
This slightly alters the perception.

Uvek prvo posumnjajte u sebe i svoju percepciju stvarnosti.
You doubt yourself and your perception of reality.

Emile_ Hokayem je komentarisao percepciju ostavki.
Emile_Hokayem commented on the perception of the resignations.

Svako ima sopstvenu percepciju stvarnosti.
Everyone has his or her own perception of reality.

Pa, izdaja, on je pretrpeo…- Percepciju toga, barem.
Well, betrayal, he has suffered… a perception of it, at least.

Vi ne imenujete boga, iako verujete u percepciju druge realnosti, pored ove obične.
Even though you believe in the perception of another reality, besides the everyday one.

Svako ima sopstvenu percepciju stvarnosti.
Everyone has their own perception of reality.