PESMAMA - превод на Енглеском

• songs
• poems
• singing
• poetry
• hymns
• chants
• song
• poem

Примери коришћења Pesmama на Српском и њихови преводи на Енглески

Melodija tvoje ljubavi je u mojim pesmama.
The tune of your love, is in my songs.

Ja bih te otpustio s veseljem i pesmama, uz daire i harfu.
I would have sent you away with joy and singing, with tambourines and harps.

A to što su mu uradili s pesmama stvarno je mnogo kvarno.
And what you did with their song is really cool.

Sa svojim tužnim pesmama.
With his sad poems.

Samo u pesmama.
Only in songs.

Na Blejkovim pesmama.
On what?. The Blake poem.

Kaži nam nešto više o pesmama?
Tell us a little more about the chants.

melahnolično optimističnim pesmama.
ominously decadent song.

I dalje ćemo mi uživati u njegovim pesmama.
You will enjoy his poems.

A to se oseća i u njegovim pesmama.
I feel the same about his songs.

Dan mi obično počne sa pesmama Živana Milića.
Usually a poem begins for me with sound.

Ali ono što je problem sa ovim pesmama je produkcija.
My biggest problem with the song is the production.

Moram da znam šta misliš o mojim pesmama.
I need to know what you thought of my poems.

Sve se može čuti u njenim pesmama.
You can hear all of this in his songs.

Makedonski pop pevač ostaje zapamćen u pesmama.
Macedonian pop singer remembered in song.

Svako može da se pronađe u našim pesmama.
I believe that anyone can find themselves in my poems.

Sve je u pesmama.
Everything is in the songs.

Počni sa njegovim pesmama.
Begin with His song.

Da, moram da radim na ovim pesmama za demo.
Yeah, I should work on some songs for my demo.

Mod je rekla da bih trebao da porazgovaram sa njim o mojim pesmama.
Maude said I should talk to him about my poems.