PESMU - превод на Енглеском

• song
• poem
• singing
• tune
• music
• poetry
• track
• songs
• sing
• poems
• sang

Примери коришћења Pesmu на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušati pesmu ptica i udisati miris cveća.
Listening to the birds singing and smell of flowers.

Nisi promenilo tvoju pesmu, je si li?
You haven't changed your tune, have you?

Koju pesmu volite da čujete u kafani?
What music do you like to hear in a café?

Izrecituj pesmu o Marjini!
Recite a poetry for Marjina!

Uz to nema jednu lošu pesmu.
There is not one bad song on it.

Sem, ne želiš da napišeš pesmu.
Sam, you don't want to write a poem.

Lutalica peva pesmu o ljubavi…".
Awanderer sings the songs ofLove…".

Dok sam slušao pesmu, video sam pejsaže… sa životinjama.
When I listened to the track, I was seeing a landscape… involving animals and massive landscapes.

Orkestar je svirao pesmu iz mog detinjstva.
The orchestra played a tune from my childhood.

Pesmu je prihvatila i Džemila.
Accept for Jamie's singing.

I ovu pesmu znam ceo život.
I have known this music all my life.

Pesmu obožavam!
I love the poetry!

Dete ne bi ni moglo da napiše ovakvu pesmu.
And a child couldn't write a poem like this.

Uz to nema jednu lošu pesmu.
There is not a single bad song.

Znaš li pesmu o meni?
Do you know some sing about me?

Dobru pesmu na radiju.
Good songs on radio.

Kroz pesmu će vam doći.
Through singing, it will come to you.

Uz ovu pesmu su se zaljubljivale generacije!
People fell in love with these poems.

Ne sviraj tu pesmu, Ranjha!
Don't play this tune, Ranjha!

Novu pesmu očekujte uskoro.
Expect new music soon.