PLACENI - превод на Енглеском

• paid
• paying
• hit

Примери коришћења Placeni на Српском и њихови преводи на Енглески

I oni su bili bolje placeni za svoj rad.
Are better paid for their labor.

Receno nam je da su uvek jako dobro placeni.
It has been found that these employees are always paid well.

Ostati i biti placeni, otici i dobiti cucanj.
Stay and get paid, leave and get squat.

Bivsi placeni ubica iz Cikaga.
Former contract killer from chicago.

I placeni ubica za meksicku mafiju.
And a contract killer for the Mexican mob.

Ljudi moraju biti placeni za svoj rad.
And people should get paid for their job.

Ljudi moraju biti placeni za svoj rad.
People should get paid for their work.

Kažeš da su placeni stalno?
You say they're hired permanent?

Ne ako želite biti placeni.
Not if you want to get paid.

Ona je placeni pistolj.
She's a hired gun.

Ja nisam placeni revolveraš.
I'm not a hired gun.

Svi su placeni.
They're all paid for.

Odlazite od razuman motiv za Amit da je cilj njegova placeni ubica na sebe.
You're leaving out a sensible motive for Amit to have aimed his hired killer at himself.

I bendovi moraju da rade ono što moraju da rade da bi bili placeni.
And a band's gotta do what they gotta do to get paid out there.

zatim da vide šta se dešava sa njima posle su svi placeni od strane farmaceutske kompanije.
then to see what happens to them afterwards are all paid for by the drug companies.

ce biti placeni za njihovu umetnost.
was able to get paid for their art.

Placene ubice.
Paid assassins.

Znam da je placeno, samo neznam koliko?
She was paid, though I do not know how much?

Pankamo je unajmio placenog ubicu da ubije Henka Šilingera.
Pancamo hired the hit man to kill Hank Schillinger.

Reci delegatima da ako žele placene odmore, moraju da uzvrate radom.
Tell the delegates that if they want paid holidays, they've got to return to work.