PLEMENIT - превод на Енглеском

• noble
• generous
• high-minded

Примери коришћења Plemenit на Српском и њихови преводи на Енглески

Biti plemenit.
Being noble.

Ovo nije vreme da se bude plemenit, Vejd.
This is no time to be noble, Wade.

Plemenit poziv, sigurno,
A noble calling, to be sure,

Plati moje dugove i budi plemenit prema mojim robovima, verno su me služili.
Pay my debts and be good to my slaves- they've been very loyal.

Kakav plemenit podanik!
What a noble subject!

Nisam ni dobar ni plemenit. I ja ne opraštam.
I am neither good nor gentle, and I do not forgive.

Kako si plemenit i dobar, mužu moj!
How kind and good you are, dear sir!

Plemenit, celovit karakter se ne dobija nasleđem.
A noble, all-rounded character is not inherited.

To je plemenit cilj, kome svi treba da tezimo.
It's a worthy goal to which we all should strive.

Plemenit, pristojan covek
A noble, decent man

Plemenit cilj; polij se ledenom vodom,
Worthy cause; dump ice water,

Jedini plemenit izbor bi bio da budemo milosrdni.
The only honorable option would be to show him mercy.

Plemenit i dobro obucen.
Chivalrous and a good dresser.

Afrika je plemenit i mlad kontinent, kolevka čovečanstva.
Africa is a noble and young continent, the cradle of humanity.

Plemenit i svestran karakter nije urođen.
A noble, all-rounded character is not inherited.

Kako plemenit poziv.
What a noble calling.

Otvoren i plemenit- to je moje mišljenje.
Straight and honourable--that's my opinion.

Ti si plemenit čovek.".
You are an honorable man.”.

Bio je plemenit čovek i shvatio me.
He was a good writer and he understood me.

Plemenit i svestran karakter nije urođen.
A noble, all-round character is not inherited.