PODACI MOGU BITI - превод на Енглеском

• data can be
• data may be
• information may be
• data could be
• details can be
• details may be
• information can be

Примери коришћења Podaci mogu biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaši lični podaci mogu biti deo transferisane aktive.
your personal information may be one of the transferred assets.

U slučaju sumnje na prevaru, Vaši podaci mogu biti dodatno prosleđeni isključivo za obavljanje dodatnih kontrola.
In the case of a suspected fraudulent transaction, your details may be further disclosed for the sole purpose of performing further checks.

To znači da vaši Lični podaci mogu biti prosleđeni odabranim avio-kompanijama
This means that your Personal Data may be disclosed to selected carriers

Vaši lični podaci mogu biti deo transferisane aktive.
your personal information may be one of the transferred assets.

više magnetnih glava dotakne pleter prilikom njegovog okretanja, podaci mogu biti zauvek uništeni.
several heads touch the platter while it is spinning the data could be lost forever.

Vaši lični podaci mogu biti prosleđeni i obrađivani u jednoj
Your personal data may be transferred and processed in one

smatrate da ovi lični podaci mogu biti neprecizni, zastareli, netačni;
if you think this personal data could be inaccurate, outdated, incorrect.

vaši lični podaci mogu biti pruženi tom trećem licu.
your personal data may be provided to this third party.

vaši lični podaci mogu biti obrađeni na sledeće načine.
your personal data may be processed in the following ways.

Tražite ispravku Vaših ličnih podataka, koje imamo o Vama, ukoliko smatrate da ovi lični podaci mogu biti neprecizni, zastareli, netačni;
To request from us to rectify personal data kept by us if you believe that this personal data may be inaccurate, not up to date or incorrect;

Zbirni podaci mogu biti izvedeni iz vaših ličnih podataka,
Data may be derived from your personal data

Podaci mogu biti netačni zbog grešaka instrumenata,
Data may be inaccurate due to instrument errors,

trećih lica navedenih u izjavi saglasnosti, vaši podaci mogu biti poslati tim strankama.
other third parties named in the declaration of consent, you data can be forwarded to these.

Kada nam date lične podatke, ti podaci mogu biti poslati elektronskim putem na servere bilo gde u svetu
When you provide us with personal data, those data may be sent electronically to servers anywhere in the world

Vera Jurova, dodala je:" Videli smo kako lični podaci mogu biti zloupotrebljeni za manipulaciju u izborima.
Věra Jourová added:“We have seen how personal data can be misused for manipulation in election times.

vaši lični podaci mogu biti pruženi tom trećem licu.
your Personal Data may be provided to this third party.

trećih lica navedenih u izjavi saglasnosti, vaši podaci mogu biti poslati tim strankama.
other third parties named in the declaration of consent, your information may be forwarded to these parties.

jer ukradeni podaci mogu biti korišćeni za mnoge zlonamerne aktivnosti”, rekao je David Jacobi,
because stolen data can be used for many nefarious activities,” said David Jacoby, senior security researcher

ko primaoc mejla- a ovi podaci mogu biti itekako dragoceni.
receivers are, and that information can be valuable in its own right.

trećih lica navedenih u izjavi saglasnosti, vaši podaci mogu biti poslati tim strankama.
to third parties named in the declaration of consent, your data may be passed on to the parties named.