POGLEDU - превод на Енглеском

• terms
• way
• regard
• respect
• view
• aspect
• eyes
• look
• sight
• gaze
• perspective

Примери коришћења Pogledu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja u tom pogledu ne vidim neke promene.
I see no change in that regard.

U pogledu Vaše energetske sitaucije, predlažem Vam.
In view of your power situation, suggest you-.

U pogledu stabilnosti, nisu sve države stvorene jednake.
In terms of stability, all countries are not created equal.

U tom pogledu, umrli su kao heroji.
In that respect, they died heroes.

Mi gubimo u svakom pogledu.
We lost in every aspect.

Ona je bila moj uzor u svakom pogledu.
She is my role model in every way.

Imam averziju, prema pogledu na krv, i mirisu spaljenog mesa.
I have an aversion to the sight of blood and the smell of burning flesh.

Njegovom pogledu punilo toplotom.
Her eyes filled with heat.

Ja u tom pogledu ne vidim neke promene.
I don't see any change in that regard.

Htela sam uživati u pogledu na tvoje lice kad ti ih oduzmem.
I wanted to enjoy the look on your face when I took it from you.

U pogledu vremena, da li su.
In terms of time, are they--.

Uživaš u mom pogledu, Moli?
Enjoying my view, Molly?

Radeci na sebi u svakom pogledu.
Work on yourself in every aspect.

Meni je muž podrška u svakom pogledu.
My husband supports me in every way.

On je, u svakom pogledu čovek javnosti.
He is, in every respect, a man of the public.

U tom pogledu, imali smo više pacijenata.
In this regard, we have been more than patient.

Njegovom pogledu punilo toplotom.
His eyes were filled with heat.

Uživao sam u pogledu na mog divnog unuka.
I was drinking in the sight of my beautiful grandson.

Pogledaj. u mom pogledu su dva crna izgubljena oka koja tražiš!”.
See in My gaze the two black eyes, the lost beautiful eyes, thou seekest!".

Tom pogledu ne mogu da odolim.
Oh, I can't resist that look.