POLOMLJENE - превод на Енглеском

broken
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид
fractured
fraktura
прелом
prijelom
лома
prijeloma
пукотина
од прелома
slomljena
ломљења
naprslinu
broken-down
slomljenog
polomljene
slomljeni
хаварисаних
pokvarenim
slomljena

Примери коришћења Polomljene на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Još dve su polomljene od one Welsborougha.
Another two have been smashed since the Welsborough one.
On ne bi trebao biti jedini koji ima polomljene prste.
He shouldn't be the only one to get his finger crushed.
Ali me ubija gledati vas ovako polomljene i normalne.
But it just kills me to see you so crushed and normal.
Šest meseci kasnije, još dve žene su umrle u snu, polomljene na smrt.
Six months later, two more women died in their sleep, crushed to death.
Hvala bogu što sam uspela da se oslobodim i osim polomljene ruke i povreda glave,
Thank God I could liberate myself, and other than a fractured arm and a head injury,
Hvala bogu što sam uspela da se oslobodim i osim polomljene ruke i povreda glave,
Thank God I could liberate myself, and other than a fractured arm and a head injury,
Tako da narednog puta kada neko od vas gleda neki komad stare, polomljene, pokvarene tehnologije,
So, the next time any of you are looking at some old, broken-down, malfunctioning, piece-of-crap technology,
Na prvom mestu i lakše nego nego da pokušavate kasnije da prikupite ove, praktično neprikupljive delove polomljene plastike, je zadržati plastične stvari van vode.
Easier than trying to recover these practically irretrievable bits of broken-down plastic is keeping plastic stuff out of the water in the first place.
U leto 2001. doživela sam tešku saobraćajnu nezgodu u kojoj su mi obe noge bile polomljene.
In the summer of 2001, I suffered a bad car accident and broke both legs.
jednom prilikom su mi gotovo sve grudne kosti bile polomljene.
three falls and on one occasion nearly all my chest bones were crushed in.
Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci,
The bones in every finger have been smashed at least once, and lately I have
Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci,
The ones in every finger have been smashed at least once, and lately I have
Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci,
The bones in every finger have been smashed at least once, and lately I have
Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci,
The bones in every finger have been smashed at least once, and lately I have
Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci,
The bones in every finger have been smashed at least once, and the arthritis in my right
Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci,
The bones in every finger have been smashed at least once and lately I have
Поломљена двојезична табла ОШ" Никола Тесла" у Мирковцима.
Broken bilingual sign of the Elementary School Nikola Tesla in Mirkovci.
Tamo nema polomljenih kaveza i kokoši koje trče uokolo.
There's no broken cages or chickens running around.
Polomljena leva prednja noga.
Fractured left front leg.
Ovi polomljeni kipovi… prepoznajem ih.
These broken statues I recognize them.
Резултате: 146, Време: 0.0458

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески