POMENUTO - превод на Енглеском

mentioned
spomenuti
pominjanje
pominjati
помена
da pomenem
da spomenem
pominjem
said
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži

Примери коришћења Pomenuto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam primetila da je bilo pomenuto.
I did not notice this being mentioned.
Njegovo ime nije pomenuto.
His name is not mentioned.
Sve što je u javnosti pomenuto, samo su spekulacije.
All that has been mentioned in public are merely speculations.
Njegovo ime nije pomenuto.
His name is not mentioned.
Samo želim da istaknem da biti sjajan u krevetu nije pomenuto.
I just want to point out that being great in the sack hasn't been mentioned.
A Montagovo ime je pomenuto.
And Montag's name has been mentioned.
Mogu da komentarišem ovo pošto je pomenuto u štampi.
I can comment on this since it was mentioned in the press.
Nisam video nikakvog razloga zašto bi njeno ime moralo biti pomenuto.
I saw no reason why her name should be mentioned.
Ipak, nekoliko njih zaslužilo je da bude pomenuto.
But some guys just deserve to be mentioned.
Da, nekoliko kalibara je pomenuto.
Yeah, several calibers were mentioned.
Zašto se, onda, Jeremy unervozio kada je vaše ime pomenuto?
Any of them for anything ever. Then why did jeremy get nervous when your name was mentioned.
Ne znam da li je pomenuto negde gore.
I'm not sure if this was mentioned above.
Da nije ni pomenuto u vestima.".
And not even a mention in the news?".
Verovatno će i to biti pomenuto u izveštaju.
This will probably be stated in the contract.
Samoubistvo nije ni pomenuto.
There is no mention of suicide.
To je ukratko pomenuto ovde.
This is briefly described here.
Samoubistvo nije ni pomenuto.
There was no mention of suicide.
To je ukratko pomenuto ovde.
These are briefly described here.
Kao što je već pomenuto u prethodnim postovima,
As it has been mentioned in the earlier paragraph,
Međutim, ako konkurišete za mesto računovođe, pomenuto iskustvo spomenite, ali ga nemojte posebno isticati.
However, if you are applying for an accountant position, the said experience should be mentioned, but not particularly emphasized.
Резултате: 109, Време: 0.0318

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески