POREMEĆAJA - превод на Енглеском

mentalnih poremećaja.

mental disorders.

Privredu treba zaštititi od poremećaja.

Maternity colonies should be protected from disturbance.

Opsesivno-kompulzivni poremećaj treba razlikovati od opsesivno-kompulzivnog poremećaja ličnosti.

Obsessive-compulsive disorder is different from obsessive-compulsive personality disorder.

Bez obzira na empatije poremećaja.

Regardless of empathy disorders.

Istovremeno lečenje svih uzroka poremećaja;

Same time treating all the causes of disturbance;

pogorašanje depresije ili anksioznih poremećaja.

worsening of depression or anxiety disorders.

Možda patite od poremećaja spavanja.

You may be suffering from a sleep disorder.

Apsolutno nije bilo nikakvih poremećaja.

There was absolutely no disturbance.

Takođe se mogu koristiti u lečenju paničnog poremećaja.

Medication may also be used to treat panic disorder.

pogoršanje depresije ili anksioznih poremećaja.

worsening of depression or anxiety disorders.

Glavnim karakteristikama ovih poremećaja.

Characteristics of this disorder.

Hlorbenzoksamin je lek koji se koristiza tretman funkcionalnih gastrointestinalnih poremećaja.

Chlorbenzoxamine is a drug used for functional gastrointestinal disorders.

Takođe se mogu koristiti u lečenju paničnog poremećaja.

It is also used for treating panic disorder.

Reakcija na stres je preterana kod oba poremećaja.

The stress response system is overactive in both disorders.

Nisu sve opsesivne misli simptom anksioznog poremećaja.

Not all obsessive thoughts are an anxiety disorder.

Ko-direktorka Centra istraživanje poremećaja svesti.

The Coma and Disorders of Consciousness Research Centre.

Retko kada pate od bilo kog zdravstvenog poremećaja.

Rarely when they are suffering from any medical disorder.

Kortikosteroidi se koriste za lečenje inflamatornih i autoimunih poremećaja.

Corticosteroids are used to treat inflammatory and autoimmune disorders.

Muškarac: skuplja Nazovite to post-traumatskog stresnog poremećaja.

Man: The shrinks call it post-traumatic stress disorder.

To je jedan od najčešćih neuroloških poremećaja na svetu.

It's one of the most common neurological disorders worldwide.

Примери коришћења Poremećaja на Српском и њихови преводи на Енглески