POSLU - превод на Енглеском

• work
• job
• business
• office
• workplace
• deal
• profession
• jobs
• working
• works
• businesses

Примери коришћења Poslu на Српском и њихови преводи на Енглески

Radim na poslu, jedan veliki.
I'm working on a deal, a big one.

Na starom poslu mi je stalno uzrokovao probleme.
Always caused me problems at my old job.

Situacija na poslu je stvarno napeta.
The situation at the office is really tensed.

Oni su bili veoma dobri u svom poslu.
They were very good at their jobs.

Nije sve u dobrom poslu zar ne?
It's not just about good business, is it?

Moram da preuzmem smenu na poslu.
They need me to take a shift at work.

U svakom poslu ima i onog dobrog.
In every profession there are the really good ones.

Na poslu, ovo nije dopušteno.
In the workplace, this is not allowed.

Reci mu da smo razgovarali o dvonedeljnom poslu.
Tell him we're talking about a two-week deal.

samo još jedan dan na poslu.
just another day at the office.

Majstori u svom poslu.
Master in their jobs.

Zavidim mu na tom poslu.
I'm jealous of his job.

Viđao sam ovako nešto u poslu.
I've seen things in this business.

Jenny ju je upoznala na poslu.
Jenny met her at work.

Ka kojem poslu ovde realno mogu da težim?
What potential can I realistically achieve working here?

Svakom poslu bez prestanka.
Everyone works non-stop.

Ne na poslu, molim!
Not in the workplace, please!

Ljudi u našem poslu ne bi trebali da imaju porodice.
People in our profession shouldn't have families.

Šta god izgubiš u poslu.
Whatever you lose in this deal.

Stručna praksa se temelji na stvarnom poslu koji uključuje relevantnu obuku.
Apprenticeships are based on real jobs that include relevant training.