POSTALE - превод на Енглеском

• become
• gotten
• made
• turned
• became
• becoming
• got
• getting
• get
• turning

Примери коришћења Postale на Српском и њихови преводи на Енглески

Od njih su nam ribe postale debele i ružne.
They have made our fish fat and ugly.

Slike su postale reči.
The words have turned into pictures.

Kad su mi suknje postale uske, shvatio sam da mi je budućnost gotova.
It wasn't until my skirts got tight that I realized my future was over.

Zgrade su postale sigurnosni i zdravstveni hazard.
Units were becoming a security and health hazard.

Slušalice su postale pametnije uz Google pomoćnik.
PreviousBose speakers are getting smarter with Google Assistant.

Ona i Su-Su su postale velike prijateljice.
It's a… She and Su-Su became great friends.

Sankcije su postale snažno sredstvo pritiska na Rusiju.
Sanctions have become a powerful tool of pressure on Russia.

Stvari su postale tako loše.
Things have gotten so bad.

Slike su postale reči.
The words had turned into pictures.

Stvari-- stvari su postale malo lude za mene.
Things-- things just got a little crazy for me.

Crte lica su mi postale jasnije i lepše!
His features are we becoming clearer and more beautiful!

Postale smo prepoznatljive
We are getting to know each other again

Aonda, znaosam, stvari bi postale ozbiljne.
And that I knew things would get all serious.

I tako su, zgodne žene obule visoke štikle, i postale stjuardese.
And so, hot women put on high heels and became stewardesses.

Sve stvari su postale nove.
All things have become new.

OI su postale previše inostrane.
The Olympics, they've gotten too foreign.".

Vežbe s pilates loptom su postale vrlo popularne zbog svojih prednosti.
Fitness ball exercises are becoming very popular for its wide benefits.

Ali tada su stvari postale nekako smešne, još smešnije.
But that's when things got kind of funny, even funnier.

Stvari su postale jako uvrnute ovde.
Things are getting really weird around here.

Kad su vesti postale zakon?
When did the news get awesome?