POSTOJATI - превод на Енглеском

• exist
• there be
• subsist
• existed
• there's
• exists
• there are
• existing
• there is

Примери коришћења Postojati на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe, može postojati i genetska veza.
There's also possibly a genetic connection.

Aaliyah. Bože, da li je takva devojka ikada mogla postojati?
Heroe, is there such a man who ever existed?

Zar ne bi moglo postojati neko drugo objašnjenje?
MIght not there be another explanation?

Jedno ne može postojati bez drugog.
One cannot exist without the other.

Ja sam jedini primerak mene koji će ikada postojati.
I will be the only I that ever exists.

Može postojati 1001 razlog zbog kojih će prevariti svoju partnerku.
There are 1001 reasons why you may lose the credibility of your customers.

Razlike će uvek postojati između bilo koje dve osobe.
There is ALWAYS going to be a separate point of view between ANY two people.

Mora prvo postojati pesma, uvek.
First of all, there's always a song.

Prijateljstvo koje je prestalo postojati nije nikada ni postojalo.“.
A friendship that stops existing, was actually never there.".

Znači, nešto je uvek moralo postojati.
So something had to have always existed.

Nikada neće postojati neko drugi.“.
Never will there be an other.”.

Može li žena vampir zapravo postojati danas?
Could a woman vampire actually exist today?

ne pobedimo li na kvalifikacijama, klub neće postojati!
Glee Club no longer exists.

Mora postojati neki obrazac.
BORZOV: There's got to be a pattern somewhere.

Postojati ljudi koji ce vas voleti
There are some people who will love you

Uvek će postojati nešto što vas gura nazad.
There is ALWAYS going to be something to hold you back.

Terajim je mogao postojati.
Agamemnon may have existed.

Kako neko može biti živ i ne postojati više?
How could anyone be afraid of not existing anymore?

Kako mogu postojati neprijatelji?
How could there be Haters?

Ali dvije polovice ne mogu postojati jedna bez druge.
But the two halves can't exist without each other.