POTEŠKOĆE - превод на Енглеском

difficulties
problem
потешкоћа
тешкоће
тежине
отежано
hardships
teškoća
tegoba
тешкоће
nevolje
probleme
muke
teška
недаће
nedaće
trouble
problem
nevolje
teško
trud
muka
neprilika
nevolji
problems
проблематична
struggles
borba
bitka
boriš
problem
се боре
se muče
difficulty
problem
потешкоћа
тешкоће
тежине
отежано
hardship
teškoća
tegoba
тешкоће
nevolje
probleme
muke
teška
недаће
nedaće
troubles
problem
nevolje
teško
trud
muka
neprilika
nevolji
problem
проблематична
rigors
строгост
ригорозност
ригор
ригорозношћу
surovosti
строгоће
strogoćom

Примери коришћења Poteškoće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni mogu imati poteškoće u izražavanju svojih emocija i osećanja.
There may be difficulty in expressing emotions and feelings.
Svako ima problema i poteškoće.
Everybody has troubles and problems.
Da joj pomogne da prebrodi svoje poteškoće.
They help her to overcome her troubles.
Da li ste došli u finansijske poteškoće zbog pijenja?
Do you get into financial difficulties from drinking?
Ali sada nastaju poteškoće.
But now here comes trouble.
Ne vidim poteškoće u finansiranju projekta.
I don't see any difficulty to finance the project.
Po njegovom svedočenju, upao je u finansijske poteškoće i rešio da preduzeća proda.
He learned that the owner had run into financial troubles and wanted to sell.
Ovaj metod ima dve velike poteškoće.
This method has two major difficulties.
Da li ti imaš kognitvne poteškoće…?
If you have cognitive trouble?
imao finansijske poteškoće.
faced financial problems.
Ne vidim poteškoće u finansiranju projekta.
I see no difficulty whatever in financing the matter.
Da joj pomogne da prebrodi svoje poteškoće.
Help them to overcome their difficulties.
Čim smo se venčali upali smo u neke finansijske poteškoće.
Since we have been married we have had nothing but financial problems.
Šta je to što Vas„ gura dalje” kada naiđete na poteškoće?
What has“held you up” in times of trouble?
Gde većina ljudi vidi poteškoće, oni vide priliku.
But where others see difficulty, she sees opportunity.
Smatram da ovo nisu tehničke poteškoće.
So I think these are not technical difficulties.
Šta se mene tiče, ja kao da nailazim samo na poteškoće.
To me, that just seems like asking for trouble.
Ako se ipak pojve neke sumnje ili poteškoće, nemojte ih ignorisati.
If you see or suspect problems, don't ignore them.
Nema te poteškoće koju dovoljno ljubavi neće pobediti.
There is no difficulty that enough love will not.
Takođe može uzrokovati i zatvor i poteškoće sa gutanjam hrane.
There may also be dribbling and difficulties eating.
Резултате: 502, Време: 0.0368

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески