POTROŠE - превод на Енглеском

• spend
• consume
• use
• spending
• spent
• spends

Примери коришћења Potroše на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili potroše na izlaske.
Or spend it on vacations.

Oni novac potroše a njegove pesme traju.
The money is spent, the songs live on.

Da li je novac koji kompanije potroše na informacione tehnologije trošak ili investicija?
Is the money you spend on home insulation an expense or an investment?

Ljudi godišnje potroše tri milijarde dolara za izbeljivanje zuba.
Billions of dollars are spent each year on treating dental caries.

Izuzetno je zastupljeno piće, godišnje potroše više miliona litara.
It is a highly popular drink, and annually millions of liters are spent.

Ne dobijaju nikakve informacije, nikakvu vrednost za ono što potroše.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.

Potroše sav novac, tako da novca nema.
They spend all the money, so there is no money.

Potroše 300$ na… šešir!
They spend $300 on a hat!

Podaci pokazuju da Albanci u proseku potroše 13 evra mesečno za usluge mobilnih komunikacija.
The data show Albanians spend an average of 13 euros per month for mobile communication services.

Setite se koliko više energije imaju sportisti koji potroše daleko više energije od nekoga ko cep dan sedi i gleda TV.
Remember how much more energy athletes consume far more energy than someone who sits and watches TV all day.

Ponesu malo povišice kući i potroše više-- uzmu malo povišice i stave u svoj penzioni fond.
They take a little bit of the increase in the paycheck home and spend more-- take a little bit of the increase and put it in a 401(k) plan.

su obližnje kolonije bakterija koje mogu da potroše njene resurse.
such as nearby bacterial colonies that might consume its resources.

Za sam jedan sat više energije sa Sunca dođe do Zemlje, nego što svi ljudi potroše tokom cele godine.
In one hour more energy comes from the sun to the earth than all people around the world use in one year.

Rumunska vlada će uvesti niže cene prirodnog gasa za siromašne porodice koje potroše do 180 kubika gasa mesečno.
The Romanian government will introduce lower natural gas prices for poor families and families that consume up to 180 cubic metres of gas monthly.

više potroše.
while at the same time spending more.

Istraživanja su pokazala da osobe koje redovno piju zeleni čaj dnevno potroše šest odsto više kalorija od osoba koje ga ne konzumiraju.
Studies have shown that people who regularly drink green tea a day spent 6% more calories than people who don't consume it.

Ja sam od onih tipova koji potroše 10 soma na motku gandalfa sivog iz filma" dve kule".
The kind of guy who spends 10 grand on Gandalf the Grey's quarterstaff from The Two Towers.

tokom leta mnogi od nas potroše mnogo više nego što su planirali.
while during the summer many of us have spent much more than planned.

Nemojte da pravite grešku, sve ove stvari su moguće za trošak koji je konkurentan onom što uzgajivači danas potroše.
And make no mistake-- all of these things are possible at a cost that's competitive to what a farmer spends today.

Kada veliki filmski studiji potroše 80 miliona dolara za filmsku kampanju zaista je teško
When the big studios have $80 million to spend on a campaign for a film, it's really hard