POVIJESNI - превод на Енглеском

historic
istorijski
povijesni
историје
хисториц
history
povijest
prošlost
историји
историјски

Примери коришћења Povijesni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je povijesni dokument.
This is an historical document.
Naravno morate dodati svaki povijesni oprez.
Of course you have to add every historical caution.
Harperovi Povijesni Spisi, 1. 1.
Harper Historical Document, 1.1.
Ovo je povijesni dan za South Riding,
This is an historic day for the South Riding,
Lansiranje u svemir s njene platforme ovdje na Cape Kennedyu na ovaj povijesni datum: 20. kolovoz 1977.
Rocketing into space from its launch pad here at Cape Kennedy on this historic date, August 20, 1977.
Situacija je intenzivirao kao dužnosnici bore da sadrži ovaj povijesni napad gripozan naš grad.
The situation has intensified as officials struggle to contain this historic assault gripping our city.
nama trebaju odgovarajuće riječi da obilježimo ovaj povijesni znanstveni događaj.
we need the appropriate words to mark this historic scientific event.
Sam don l', znam ako znate ovo,, ali ono što povijesni događaj dogodio ovdje?
I don't know if you know this, but what historic event took place right here?
Povijesni je predmet i ako ga vratiš u Rim, riskiraš njegov drugi dio.
It is the object of history and took him to Rome puts at risk the other half.
Povijesni islamski zapisi u Hadisu kažu
Historical islamic accounts in the Hadith say that Muhammad,
Još jedan povijesni trenutak, prozor u stvarnost, nešto što još nije uživo prikazano na televiziji,
Another historical moment, a window into reality… an event never attempted live on television before…
Ja bih obrazlagao, da ako pogledate dokaze, povijesni dokazi postojanja Krista su vrlo sveobuhvatni.
I would argue that if you look at the evidence, the historical evidence of Christ's existence is overwhelming.
nego o stvarni povijesni događaji.
but on actual historical events.
zbog toga bi trebao postojati povijesni zapis koji bi mogao povezati te piramide s posjetiteljima s drugog planeta.
therefore there could be a historical record that could possibly link these pyramids with visitors from another planet.
Provjerila sam povijesne zapise s Maru.
I've checked the Maru's historical records.
Smo povijesne znamenitosti.
We are an historical landmark.
Onda su sve povijesne knjige u krivu?
Like every history book is then wrong,?
Не постоји ништа у повијесним записима о оваквом оружју.
There's nothing in the historical records about a weapon like this.
Naše povijesne knjige pune su krvavih bitaka.
Our history books full of bloody battles.
Mjesto u povijesnim knjigama.
A place in the history books.
Резултате: 47, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески