PRAVEDNA - превод на Енглеском

• fair
• just
• righteous
• right
• equitable
• righteousness
• justice

Примери коришћења Pravedna на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi samo želimo naučiti našu decu da budu pravedna.
We just want to teach our children to be right.

Ovo bi trebala da bude pravedna razmena.
This is supposed be an equitable exchange.

Ali danas, pita je pravedna.
But today, pie are justice.

Njegova dela su pravedna u velikoj meri,
His deeds are righteous in the great balance

To može samo ona, uzvišena… milostiva pravedna.
Only she, the sublime Goddess… the merciful… the just.

Da li je ovo pravedna kazna?
Is that a fair penalty?

To je pravedna staza.
It's the right path.

( Giggles) Čini pravedna.
(Giggles) Seems equitable.

Tako je, tako… tako pravedna.
It's just so, so-- so righteous.

Nek' tvoja milost pravedna bude!
Let уour mercy be just.

Bila je pravedna igra.
She was fair game.

Zato što je prirodna i pravedna.
For it is natural and right.

gledaju unapred da bi pronašli pravedna rešenja.
leaders need to look ahead to find equitable solutions.

Čisto srebro predstavlja unutarnju dobrotu i istinu pravedna čoveka.
Pure silver is the inner goodness and the truth of a righteous man.

Da li je to pravedna percepcija?
Was this a just perception?

Kao majka će biti stroga, ali pravedna.
As a mother she is strict, but fair.

Možeš li me uzeti jer je to pravedna stvar?
Couldn't you take my case because it's the right thing to do?

Ne, jednostavno pravedna.
No, just plain righteous.

Naša borba je pravedna.
Our cause is just.

Ovo je pravedna kazna.
This is fair punishment.