PRAVOJ - превод на Енглеском

• right
• real
• true
• straight
• actual
• proper
• correct
• good
• genuine

Примери коришћења Pravoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo ostati na pravoj i uskoj stazi.
We need to stay on the straight and narrow path.

Pravoj zvezdi nije mesto tamo.
The proper star isn't there.

Što ti znaš o pravoj ljubavi?
What do you know of true love?

Šta se desilo tvojoj pravoj porodici?
What happened to your real family?

Vi ste uvek na pravoj strani.
You're always on the right side.

Da je volan na pravoj strani.
To say your steering wheel was on the correct side.

Jeste li ikad bili u pravoj mornarici, g. Pritchard?
Were you ever in the actual Navy, Mr. Pritchard?

Stvarno bi trebala da bude u pravoj bolnici.
She really should be in a proper hospital.

Pokušaj voziti bebicu u pravoj liniji.
Just try to fly the baby in a straight line.

Bio je u pravoj agoniji.
He was in true agony.

Šta oni znaju o pravoj umetnosti!
What do they know about good art?

Ali mama, nikada nismo bili u pravoj opasnosti.
But, Mom, we were never in any real danger.

bili su na pravoj strani.
all were on the correct sides.

Da li sam ja u pravoj sobi?
Am i in the right room?

Odrastao sam u pravoj zajednici.
Grew up in a genuine commune.

Zapravo nismo ni bili u pravoj opasnosti. Nije li tako, Johne?
We weren't in any actual danger at all, isn't that right, John?

Vaš zahtev će biti prosleđen pravoj osobi.
Your message will be forwarded to the proper person.

Ne mogu da hodam u pravoj liniji.
I can't walk in a straight line.

Tvoja lepota me je privukla ka pravoj stvarnosti.
Your beauty drew me towards the true reality.

Uvek je bio na pravoj strani.
He always was on the good side.