PREDSEDNIK ODBORA - превод на Енглеском

• committee chairman
• chairman of the board
• committee chairperson
• president of the board
• president of the committee
• committee chair

Примери коришћења Predsednik odbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik odbora Alan Grinspan je rekao da je strah propadanja banke.
Board chairman Alan Greenspan commented that fear of bank failure.

Međutim, predsednik odbora VTB-a, Olga Dergunova,
However, the board chairman at VTB, Olga Dergunova,

Ja sam predsednik odbora!
I'm the Chairman of the Board!

Predsednik odbora nije bio zadovoljan izveštajem.
The Chairman was not happy with the report.

Predsednik odbora nije znao.
The board president doesn't know.

Predsednik odbora za javne radove.
Chairman of the Committee on Environment and Public Works.

Ti si rodjena da budeš predsednik odbora… osnovne škole" Naša gospa od vere"!
You were born to be the Our Lady of Faith Elementary School Governing Board President.

Briga me što je Sondra predsednik odbora.
I don't care if sondra is board president.

Garfield, Andrew Jorgenson, naš predsednik odbora.
Mr. Garfield, Andrew Jorgenson, our chairman.

Karson je predsednik odbora.
Carson is the Chairman.

On je predsednik odbora.
He's the chairman.

Kakav je on predsednik odbora?
Who's the chairman of the board?"?

Rekao mu:" Šaljem ti čoveka koji će biti predsednik Odbora za medije.
Told him;"that you appoint me chairman of the committee on.

Predsednik Odbora Miodrag Linta je na kraju sednice naglasio da će Odbor pripremiti predlog zaključaka koji će biti usvojen na narednoj sednici Odbora..
Committee Chairman Miodrag Linta said that the Committee will prepare conclusion proposals to be adopted at the next Committee sitting.

Pavel Janeček, predsednik odbora Pražská plynárenská,
Pavel Janeček, chairman of the board at Pražská plynárenská,

Sednici je predsedavao predsednik Odbora Miletić Mihajlović,
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Miletic Mihajlovic,

U kompaniji„ Bain“, Romnijev šef i predsednik odbora, Orit Gadiesh je izraelski državljanin
At Bain, Romney's boss, Chairman of the Board, Orit Gadiesh, is an Israeli citizen

Sednici je predsedavao predsednik Odbora za pravosuđe Petar Petrović,
The sitting was chaired by Committee Chairperson Jasmina Karanac

kojoj je predsedavao Radoslav Jevremović, predsednik Odbora.
chaired by Radoslav Jevremovic, Committee Chairman.

U Javnom akcionarskom društvu Predsednik odbora direktora mora biti jedan od neizvršnih direktora.
In a public joint stock company the chairman of the board of directors shall be one of the non-executive directors.