PREMIJER MIRKO - превод на Енглеском

• prime minister mirko

Примери коришћења Premijer mirko на Српском и њихови преводи на Енглески

Tadić je takođe naglasio da će se napori nastaviti, dok je premijer Mirko Cvetković ranije izjavio da" niko neće biti zaštićen niti pošteđen".
Tadic also stressed that the efforts would continue, while Prime Minister Mirko Cvetkovic vowed earlier that"nobody will be protected or spared".

Na prijemu su prisustvovali premijer Mirko Cvetković, ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić,
The celebration was attended by the Prime Minister Mirko Cvetkovic, the Minister of Internal Affairs Ivica Dacic,

Srpski premijer Mirko Cvetković nazvao je izveštaj EK" dobrom vešću" koja će zemlji značajno skratiti status kandidata za prijem u EU.[ Geti Imidžis].
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic called the EC report"good news" that will significantly shorten the country's EU candidate status.[Getty Images].

Srpski premijer Mirko Cvetković izjavio je 21. septembra da ta zemlja mora da zabeleži ekonomski rast od pet odsto godišnje ako želi da poveća zaposlenost.
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic said on September 21st that the country needs to register economic growth of 5% annually to be able to boost employment.

Premijer Mirko Cvetković i ministarka finansija Diana Dragutinović izjavili su da je predviđeno da 14. 000 radnika ostane bez posla u okviru višegodišnjeg reformskog programa.
Prime Minister Mirko Cvetkovic and Finance Minister Diana Dragutinovic said an estimated 14,000 employees are set to lose their jobs under a multi-year reform programme.

Predsednik Srbije Boris Tadić i premijer Mirko Cvetkovićč sastali su se sa visokim predstavnikom u Bosni
Serbian President Boris Tadic and Prime Minister Mirko Cvetkovic met with High Representative in Bosnia and Herzegovina(BiH)

Srpski premijer Mirko Cvetković i njegov slovenački kolega Borut Pahor potpisali su u petak( 6. mart)
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and Slovenian counterpart Borut Pahor signed a memorandum of understanding Friday(March 6th)

i srpski premijer Mirko Cvetković vrše smotru počasne garde u ponedeljak( 21. septembra)
and Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic review an honour guard Monday(September 21st)

srpski premijer Mirko Cvetković pokrenuo je u ponedeljak( 14. februara)
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic initiated the dismissal of his deputy,

Premijer Mirko Cvetković dao je sličnu izjavu,
Prime Minister Mirko Cvetkovic echoed those remarks, saying his government

kada je premijer Mirko Cvetković saopštio da će smanjiti broj ministarstava za sedam,
when Prime Minister Mirko Cvetkovic announced he will reduce the number of ministers by seven,

Događaju su prisustvovali srpski premijer Mirko Cvetković i potpredsednik vlade Božidar Đelić,
Attending it were Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and Deputy Prime Minister Bozidar Djelic,

Posle potpisivanja, premijer Mirko Cvetković izjavio je da očekuje da će nova kompanija imati godišnji prihod od izvoza automobila od oko milijardu evra i da će privući nove strane investitore.
After the signing, Prime Minister Mirko Cvetkovic said he expects the new company to earn annual revenues of around 1 billion euros from car exports and to attract new foreign investors.

izjavio je premijer Mirko Cvetković.
said Prime Minister Mirko Cvetkovic.

Srpski premijer Mirko Cvetković i njegov slovenački kolega Borut Pahor, koji je boravio u poseti zemlji,
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and visiting Slovenian counterpart Borut Pahor agreed on November 2nd that political

Srpska delegacija, u kojoj su se takođe nalazili premijer Mirko Cvetković i ministar inostranih poslova Vuk Jeremić,
The Serbian delegation, which also included Prime Minister Mirko Cvetkovic and Foreign Minister Vuk Jeremic,

Put Srbije ka pridruživanju njenim susedima koji su u EU je jasan, rekao je premijer Mirko Cvetković okupljenima u Beogradu koji su došli da proslave Dan državnosti u ponedeljak( 15. februara).
Serbia's path to joining its neighbours in the EU is clear, Prime Minister Mirko Cvetkovic told a crowd in Belgrade who came out to celebrate Statehood Day on Monday(February 15th).

Srpski premijer Mirko Cvetković doputovao je u utorak( 11. novembra) u jednodnevnu zvaničnu posetu Grčkoj, gde će se, kako se očekuje, sastati sa premijerom Kostasom Karamanlisom
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic arrived in Greece on Tuesday(November 11th) for a one-day official visit, where he is expected to meet with Prime Minister Costas Karamanlis

Srpski premijer Mirko Cvetković i njegov slovenački kolega Borut Pahor, koji se nalazi u poseti Srbiji, otvorili su fabriku za toplo cinkovanje čelika Metal cinkara u Inđiji u utorak( 2. novembra).
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and visiting Slovenian counterpart Borut Pahor opened the hot-galvanising plant Metal-Cinkara in Indjija on Tuesday(November 2nd).

Srpski premijer Mirko Cvetković izjavio je u subotu( 11. oktobra)
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic said on Saturday(October 11th)