PRENOSE - превод на Енглеском

• transmit
• carry
• transfer
• reported
• convey
• pass
• transmissions
• according
• said
• spread
• broadcasts
• relay

Примери коришћења Prenose на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbegavajte društvo osoba koje na vas prenose negativnu energiju.
Beware of those who transmit negative energy to you.

Fondacija Slobode nadgleda prenose Satelita Pet.
The Freedom Foundation has been monitoring Satellite Five's transmissions.

Biće ispitano šest muškaraca i dve žene, prenose danski mediji.
They are six men and two women, according to Danish media.

A moždani putevi prenose informacije kao električne impulse iz jednog područja u drugo.
And brain superhighways carry information as electrical impulses from one area to another.

Japanski mediji prenose da je moguće da je snimao vojnu ustanovu.
Japanese media said that he could have been filming a military facility.

Koristite reči koje najbolje prenose vašu ideju i koje mogu razumeti i laici.
Use words that best convey your idea and can be understood by the layman.

Žene prenose gen, ali je retko da obole.
Women pass on the gene, but to develop the disease is rare.

Oni prenose.
And they transmit.

Blokiraju naše prenose.
They're jamming our transmissions.

Ovde imaju bolest koju prenose komarci a zove elefantitis.
They have a disease here the mosquitoes spread, call elephantitis.

Oni prenose binarne informacije.
(Peter) They carry binary information.

Kao što ljudi prenose svoju genetsku strukturu.
Just as humans pass on their genetic structure.

Nisu samo reči te koje prenose značenje.
Now it's not just the words here that convey the meaning.

Li-Fi i Wi-Fi su prilično slični i prenose podatke elektromagnetnim putem.
Li-Fi and Wi-Fi are quite similar as both transmit data electromagnetically.

Sistem je programiran da snima prenose na hard drajv.
So the system is designed to record transmissions into a hard drive.

Nervni putevi prenose te čulne ulazne informacije kroz kičmenu moždinu nagore ka mozgu.
Neural pathways carry this sensory input through the spinal cord and up to the brain.

One prenose bolesti.
They spread disease.

ove gljive prenose neverovatne količine informacija među drvećem.
these fungi pass an incredible amount of information between trees.

Vidim simbole koji mi prenose informaciju.
We can think of other symbols that convey information.

Ko god je upao ovde nije hteo da prekine prenose.
Whoever broke in here didn't do it to stop the broadcasts.