PRERANO JE - превод на Енглеском

• it's too early
• it's too soon
• it's premature
• it is too early
• it is too soon
• it was too early

Примери коришћења Prerano je на Српском и њихови преводи на Енглески

Prerano je za paniku.
It was too early to panic.

Prerano je za komentare.
It's too soon to comment.

Prerano je da bismo mislili da znamo pravila.
It's too early to think we know the rules.

Prerano je za paniku.
But it is too early to panic.

Uh, prerano je za mene.
Uh, it is too soon for me.

Prerano je da se ode u krevet.
And it was too early to go to bed.

Prerano je za ovo.
It's too soon for this.

Prerano je za ovo sranje.
It's too early for this bullshit.

Prerano je za prognoze kuda mi idemo.
It is too early to foresee where he will go.

Čerč: Prerano je da bih išta rekao.
GG: It is too soon to say anything.

Prerano je za paniku.
It's too early to panic.

Prerano je za ljubav, zar ne?
It's too soon for love, right?”?

Prerano je za kritiku vlade!
It is too early to criticize the Obama administration!

Prerano je da uništimo ovog uljeza.
It is too soon to destroy this stranger.

Prerano je za paniku.
It's too early for panic.

Prerano je da koristimo psihoaktivne supstance na njemu opet.
It's too soon to use psychoactives on him again.

Gotene, prerano je da budeš zadivljen!
Goten, it is too early to be surprised!

Ne može još da rodi, prerano je.
She can't have the baby yet. It is too soon.

Ne. Prerano je za bebu.
It's too soon for the baby.

Prerano je da znamo definitivno.
It's too early to know definitely.