PRETPLATE - превод на Енглеском

subscription
potpis
претплату
претплата
претплатничке
supskripciju
preplatničku
о претплати
fee
honorar
provizija
cena
накнаду
такса
pretplatu
nadoknadu
troškovi
pretplata
tarifa
prepayment
plaćanja unapred
претплату
предплатом
авансног плаћања
авансно плаћање
плаћање унапред
subscriptions
potpis
претплату
претплата
претплатничке
supskripciju
preplatničku
о претплати
TV subscription fee

Примери коришћења Pretplate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dostupnost 4K sadržaja podleže planu pretplate za Netflix, internet usluzi,
Ultra HD availability subject to your Netflix subscription plan, Internet service,
Nemam ništa protiv pretplate, ali ne želim da mi se novac uzima preko strujomera, odnosno da ide preko računa za struju.
I have nothing against the fee, but I do not want my money taken through electricity bills. They should send separate bills.
Hrvatska radio-televizija sakupi 110 miliona samo od pretplate, a ukupno prikupi do 170 miliona.
Croatian Radio Television collects 110 million just from subscription, with a total of 170 million.
Država bi, takođe, trebalo da primenjuje i zakonske odredbe o naplaćivanju pretplate za radio prijemnik u motornim vozilima.
The state should also enforce the legal provisions on charging the fee for radio receivers in the vehicles.
Beograd je takođe plaćao 70 odsto, a RTS je godišnje prihodovao 106 miliona evra od pretplate i marketinga.
Belgrade was also at 70 percent and RTS' revenues from TV subscription fee and advertising were 106 million Euros.
Prihodi prodavnice aplikacija( App Store) od pretplate na muziku i drugih usluga porasli su za 31 odsto na 9, 5 milijardi dolara,
Sales from the app store, music subscriptions and other services grew 31 percent to $9.5 billion,
Dragan Janjić potpredsednik NUNS Najbolje je finansirati RTS iz pretplate, ali pod uslovom da se osigura naplativost preko 90 odsto.
Best solution is funding from subscription, provided that chargeability of over 90 percent is ensured.
Zato ova stranka zahteva da Skupština Srbije promeni zakonsku obavezu plaćanja TV pretplate.
For this reason, the political party demands that the National Parliament of Serbia change the legal obligation to pay the TV fee.
Lako pregledajte transakcije ili otkažite pretplate koje su obračunate na Vašeg računu za mobilni telefon.
Easily view transactions or cancel subscriptions that are charged to your cell phone invoice.
osoba koja se upiše i kupi pretplate za Office 365 za preduzeća dobija administratorske dozvole.
buys an Office 365 for business subscription gets admin permissions.
kad prihodi od pretplate dostignu nivo dovoljan za ostvarivanje njegovih osnovnih funkcija.
when revenues from the fee reach a sufficient level for achieving its fundamental functions.
Prihodi prodavnice aplikacija( App Store) od pretplate na muziku i drugih usluga porasli su za 31 odsto na 9, 5 milijardi dolara,
Revenue from the app store, music subscriptions and other services grew 31 percent to $9.5 billion,
ažuriranja u periodu pretplate.
updates for free within the subscription period.
Predvidela je da se ti novi mediji finansiraju iz TV pretplate, nešto veće od ove današnje.
These new media outlets are supposed to be financed by TV fee, which would be larger than the current one.
Com, možete kliknuti na meni Pretplate kao bi videli Vašu pretplatu
Com you can click the Subscriptions menu in order to see your subscriptions
Imam paket od jedne od tvojih bivših žena, obaveštenje za obnovu pretplate na" Sports Illustrated"… I ovo od Bicera.
I got a package from one of your ex-wives, subscription renewal notice from Sports lllustrated… and this, from Beecher.
Casey otkazao svoj telefon i kabelske pretplate, a on nije napravio jednim bankovnim transakcijama od.
Casey canceled his phone and cable subscriptions, and he hasn't made a single bank transaction since.
Aktivirane mreže Ovi izveštaji prikazuju podatke za Yammer mrežu koja je deo pretplate na Office 365.
Activated networks These reports show data for the Yammer network that is part of your Office 365 subscription.
tradicionalne kablovske pretplate.
traditional cable subscriptions.
odeljak licence da proširi svoje vreme pretplate.
go to License section to extend your subscription time.
Резултате: 289, Време: 0.0341

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески