PREVARILI SU - превод на Енглеском

• they tricked
• they conned
• they deceived
• they've cheated
• they double-crossed
• they fooled
• they hustled
• they swindled

Примери коришћења Prevarili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali prevarili su me, prevarili su me.
But they tricked me, they tricked me.

Brod, sve je bila laž, prevarili su nas!
The yacht, everything's a lie. They tricked us!

Prevarili su nas.
They've tricked us.

Prevarili su nas, Heler je živ!
They've tricked us. Heller's still alive!

Prevarili su me!
They cheated me!

Prevarili su nas.
Fooled us.

Prevarili su me na mojoj zemlji.
They cheated me of my land.

Prevarili su me.
Fooled me.

Prevarili su nas jer je to bilo potrebno.
They cheated us both because it was necessary.

Jadni Mickey, prevarili su ga da zamjeni kravu za šaku graha.
Poor Mickey, cheated into trading his cow for a handful of beans.

Prevarili su me, prodali su moja prava
They swindled me. They stole my copyright,

uvoznici kineskih solarnih panela prevarili su evropske vlasti u oblasti kaznenih uvoznih carina, jer su koristili lažne dokumente u kojima su promenili njihovo poreklo.
importers of solar panels from China cheated EU authorities of penal import duty by using fake documents changing their provenance.

Prevarili smo te, prevarili!.
Fooled you. Fooled you!

Prevarili smo ih, kogod da su..
That fooled them, whoever they are.

Minuta pre nego što padne zastavica i kaže" Prevarili smo vas!".
Minutes until the flag shoots out saying,"Fooled you!".

Oni prevario me je nekoliko puta.
They fooled me quite a few times.

Oni prevario me je nekoliko puta.
It fooled me a few times.

Prevario je sve.
Fooled everyone.

Prevario me je u najdelikatnijem trnutku.
Fooled me badly in a blind tasting.".

Prevario je South Clay.
Fooled South Clay.