PREVOZA - превод на Енглеском

• transport
• transportation
• ride
• travel
• transit
• freight
• carriage
• lift
• transporting
• prevoz

Примери коришћења Prevoza на Српском и њихови преводи на Енглески

Troškovi prevoza biće refundirani.
Travel costs will be refunded.

Troškovi prevoza biće refundirani.
Transportation expenses will be reimbursed.

Evo našeg prevoza.
Here's our ride.

Pa dao si joj mnogo više od prevoza.
You were giving her more than a lift.

Evo prevoza ako ga želite.
There's transport if you want it.

Informacije o saobraćajnim nezgodama u kojima su učestvovala vozila javnog prevoza.
We know that accidents involving public transportation vehicles.

Rekla je da će biti prevoza.
He said there will be some travel.

Evo našeg prevoza.
There's our ride.

Ah, evo našeg prevoza.
Ah, there's our lift.

Gospodine Shephard, razlog prevoza Gospodina Benthama u Guam?
Mr. Shephard, The reason for transporting Mr. Bentham to guam?

Mnogi se pitaju kako izgleda budućnost u pogledu prevoza.
Wonder what the future of transportation looks like?

Samo sam hteo da se izvinim što sam te ostavio tamo bez prevoza.
Just wanted to apologize for leaving you out there without a ride.

Da li neko zna autobusnu kompaniju koja dozvoljava kucne ljubimce tokom prevoza?
Do you know if a bike is allowed inside local buses during travel?

Bezbednost u pokretu- zašto nadzor pomoću kamera funkcioniše u mrežama javnog prevoza.
Safety on the move- why camera surveillance works on public transport networks.

Evo mog prevoza.
There's my lift.

Obezbeđenje prevoza gostiju.
Insurance for transporting guests.

Ostavila si me na cedilu kod Tonijevih, ostao sam bez prevoza.
Leaving me stranded at Tony's without a ride.

I zato je rasprava povodom prevoza važna.
Because… that's why this transportation hearing is so vital.

Idealno locirana u tihoj ulici, blizu radnji i prevoza.
Ideally located in a quiet road near to the local shops and transport.

Zapravo, sve zavisi od prevoza.
Actually, it depends on the lift.