PRIMORAVA - превод на Енглеском

• forces
• compels
• makes
• forcing
• forced
• force

Примери коришћења Primorava на Српском и њихови преводи на Енглески

Strah od nepoznatog me primorava da otvorim vrata.
Fear of the unknown compels me to open the door.

A najbolja stvar je u tome što nas niko ne primorava na to.
The sad thing is that no one else forced this on us.

To vas primorava da više razmišljate.
It forces you to think bigger.

Vaš prirodni šarm me primorava.
Your natural charm compels me.

To vas primorava da više razmišljate.
It forces you to think more.

Laso te primorava.
The Lasso compels you.

Tehnika nas primorava i da živimo sve brže i brže.
Technology forces us to go faster and faster.

Mač i dalje primorava istinu.
The sword still compels the truth.

Bog nikad nikoga ne primorava da prihvati spasenje.
God never forces anyone to be saved.

Ali niko ih ne primorava da gledaju TV.
But nobody forces them to watch TV.

Vaš ludi prijatelj me primorava na nepotreban rizik.
Your friend forces me to take unnecessary risks.

Pa, moraćemo ili da imamo još jednu krizu koja nas primorava da reagujemo.
Well, either we have to have another crisis that forces us to respond.

Brenda se pojavljuje na sceni, primorava ga mijenjati plan.
Brenda turns up on the scene, forces a change of plan.

Bog nikad nikoga ne primorava da prihvati spasenje.
Because God never forces anyone to accept His salvation.

Đavo nikoga ne primorava da nešto uradi.
The devil cannot make anyone do anything.

Primorava vas da se krećete.
It forces you to move.

Primorava me da radim za njega.
He's forcing me to work for him.

Primorava nas da budemo bolji.
It forces us to be better.

Ovaj i ovakav svet primorava samuraja da uprlja ruke da bi preživeo.
This world has forced the samurai to dirty their hands for survival.

Ko te primorava na to?
Who's forcing you to?