PRITISKOM - превод на Енглеском

pressure
pritisak
tlak
притиску
pritisci
strain
vrsta
напрезање
сој
напор
pritiskom
процедити
напетост
проциједите
напрезати
оптерећење
duress
prinudom
pritiskom
prisilom
stresom
push
gurati
guraj
pritisnuti
guraš
podsticaj
gurneš
insistirati
podstrek
pritisneš
пусх
pressures
pritisak
tlak
притиску
pritisci
pressured
pritisak
tlak
притиску
pritisci
pushing
gurati
guraj
pritisnuti
guraš
podsticaj
gurneš
insistirati
podstrek
pritisneš
пусх
pressuring
pritisak
tlak
притиску
pritisci
pushed
gurati
guraj
pritisnuti
guraš
podsticaj
gurneš
insistirati
podstrek
pritisneš
пусх

Примери коришћења Pritiskom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otkrivanjem zloupotreba i pritiskom nad nerazumnim režimima,
By articulating abuses and pressuring noncompliant regimes,
Pod kolikim sam ja bio pritiskom?
How long had I been pushing?
Dočinec je rekla da je njen sin imao" nervni slom" pod pritiskom policije.
Dochinets said her son had a“nervous breakdown” when pressured by police.
Oni su pod dovoljnim pritiskom.
They're under enough strain.
Dao sam taj broj pod pritiskom.
I gave out that number under duress.
Ne. Da ne bi pukli od stresa pod pritiskom posla.
No, to stop them from cracking under the pressures of the job.
Bio je pod pritiskom.
He was under pressure.
Otkrivanjem zloupotreba i pritiskom na nerazumne režime možemo nešto da promenimo.
By articulating abuses and pressuring noncompliant regimes, we can effect change.
Krabe je pod pritiskom svojih pristalica.
Krabbe's being pressured by his supporters.
A ljudi pod pritiskom mogu puknuti.
Men under strain can snap.
Ljudi pod pritiskom.
People under duress.
To me potpuno oslobodilo jer nisam više bio pod pritiskom da moram da budem normalan.
That freed me completely because I wasn't under pressures to be normal.
Ljutite se na sebe… što se raspadate pod pritiskom.
You're angry at yourself… for crumbling under this pressure.
Možda su pojedinci bili pod pritiskom.
Maybe the individual was being pressured by targets.
Bio si pod pritiskom.
You were under a strain.
Pod ekstremnim pritiskom.
Under extreme duress.
Znali smo da ćemo biti pod pritiskom.
We knew we were under pressure.
Ne znam kako je uspevao iz dana u dan biti pod pritiskom.
I don't know how he could make it from day to day under those pressures.
Jednostavno, uzbudljiv je, jer ste konstantno pod pritiskom vremena.
It's even worse when you are constantly pressured by time.
Moram znati da li ste pod pritiskom.
I need to know you're not under duress.
Резултате: 2703, Време: 0.0524

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески