PRIVUCI - превод на Енглеском

• pull up
• attract
• draw
• get
• bring
• grab

Примери коришћења Privuci на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ce privuci njihovu paznju?
What would get their attention?

I privuci pažnju konobara.
And attract the waiter's attention.

Ja cu ga privuci.
I will bring him in.

Privuci stolicu, mali.
Pull up a chair, kid.

Privuci pažnju na sebe kreirajući nezaboravni,
Draw attention to yourself by creating an unforgettable,

Privuci cu paznju sto ce biti lose po obojicu.
It will attract attention that will be bad for us both.

Ali ce privuci pažnju glavnog inspektora.
But it will get the attention of the Inspector General.

Privuci njegovu pozornost slanjem poklona!
Grab her attention with a gift!

Beka, privuci nas.
Beka, bring us in.

Privuci nas sve blizu Tebe, brzo Gospode.
Draw us all close to You, quickly, Lord.

Molim te, privuci stolicu i sedi.
Please pull up a chair, sit down.

Ovo ce privuci mnogo turista.
That would attract a lot of tourists.

Privuci njegovu pažnju… odmah!
Get their attention immediately!

Ometaj mu veze i privuci ga.
Block its radio, net it and bring it aboard.

Privuci stolicu, Najlse.
Niles, pull up a chair.

Ovo ce privuci mnogo turista.
This will attract more tourists.

Privuci Derekovu pažnju,
Get Derek's attention,

Ok, neka je dobiti 12- lead EKG i privuci srcane laboratorije.
Okay, let's get a 12-lead EKG and draw cardiac labs.

Privuci stolac.
Pull up a chair.

Ovo ce privuci mnogo turista.
It will attract many tourists.