PROGRAM ĆE - превод на Енглеском

• program will
• programme will
• programs will
• show will
• program would
• course will

Примери коришћења Program će на Српском и њихови преводи на Енглески

Program će se realizovati u periodu od januara do novembra 2019. godine.
The program will be realized in the period running from January to November 2019.

Program će se fokusirati na razvijanje sve četiri ključne veštine- govor,
The program will focus on developing all four key skills- speaking,

Program će početi 30. marta,
The programme will begin on March 30,

Ukoliko kliknete Close program će vas pitati da li želite da sačuvate izmene.
When you close the file, the program will ask you if you want to save your changes.

Od maja, program će biti u potpunosti primenjen,
From May on, the programme will be in full swing,

i njen novi program će im pokazati kako da to i urade.
and her new program would show them how.

Ovog leta program će biti proširen i uključivaće obuku zaposlenih u graničnim službama u Bugarskoј i Hrvatskoј.
This summer, the programme will expand to include border-enforcement training in Bulgaria and Croatia.

Program će poboljšati njihovo razumevanje
The course will increase understanding

Program će biti sproveden u saradnji sa 11 partnerstava između organizacija civilnog društva,
The programme will be implemented in cooperation with 11 partnerships between civil society organizations,

Program će biti odštampan za nekoliko nedelja.
The programs will be printed in a couple of weeks

Program će finansirati Zajednička inicijativa INTERREG III
The programme will be financed by the INTERREG III A Community Initiative,

Ovakav program će bezbedno čuvati sve vaše lozinke,
These programs will keep your passwords safe,

Pilot program će trajati tokom prvog kvartala 2009. godine,
The pilot programme will run in the first quarter of 2009,

Program će takođe podržati akcije radi poboljšanja fiskalnog menadžmenta u obrazovanju
The programme will also support actions to improve fiscal management in the education

Popusti traju tokom celog dana a zabavni program će trajati od 17 do 22 h.
Discounts will last throughout the whole day while the entertainment programme will last from 17 until 22 h.

Program će trajati dve godine
The programme will last two years

Program će se emitovati iz centralnog studija u Sarajevu,
The programme will be broadcast from the central studio in Sarajevo

Popusti će trajati tokom celog dana, a zabavni program će trajati od 17 do 22 h.
Discounts will last throughout the whole day while the entertainment programme will last from 17 until 22 h.

Popusti u većini prodavnica će trajati tokom celog dana, a zabavni program će trajati od 17 do 22 h.
Discounts will last throughout the whole day while the entertainment programme will last from 17 until 22 h.

Program će trajati šest meseci
The programme will last six months