PROJEKTIMA KOJI - превод на Енглеском

• projects that

Примери коришћења Projektima koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Fondacija će dati prednost projektima koji koriste kreativne
The Foundation will give priority to the projects that use creative

na obrazovnim projektima koji će omogućiti budućim generacijama trejsera
on educational projects which will enable future generations of traceurs

Nedavno smo potpisali sa Evropskom investicionom bankom ugovor u vrednosti od 100 miliona evra, a među projektima koji će se finansirati iz tog programa je i revitalizacija brodske prevodnice Đerdap 1”, rekla je Mihajlović u Kladovu.
Recently, we signed a contract for a 100 million euro loan from the EIB, and among the projects that will be financed is the overhaul of the ship locks of Djerdap 1,” Mihajlovic said.

Projekti: Prve korake u radu na projektima koji su u praksi primenljivi stekli su na Poslovnom fakultetu Valjevo u okviru predmeta Izborna praktična istraživanja.
Projects: The students took their first steps in working on projects which are applicable in practice at the Faculty of business Valjevo within the course Elective practical research.

će„ lokalna samouprava i ubuduće insistirati na projektima koji će biti za dobrobit svih građana”. Izvor: Jugpres i Koordinaciono telo.
that"the local self-government shall continue to insist on the projects that are the benefit of all its residents."Source: Jugpress and Coordination Body.

Ima par nekih projekata koji su mi se svideli.
I had a few different projects that I really liked.

Tako da su ovo neki noviji projekti koji ustvari nisu još objavljeni u javnosti.
So these are some newer projects that actually aren't even launched publicly yet.

Odlične su za projekte koji zahtevaju malo veći napon.
This is great for projects that require a little bit more voltage.

Moguće je pokretanje kreativnih projekata koji bi mogli da donesu dodatni novac.
Possibly new projects that can earn extra money.

Rad na projektima koje će videti milioni ljudi.
Work on projects that will be played by millions.

Projekti koji neće biti podržani.
Projects that will not be supported.

Projekti koji imaju jasan cilj,
Projects that have a clear goal,

Radim na projektima koje volim.
I get to work on projects that I love.

Projekti koji već postoje.
Projects that have already.

Finansijski, svakako to su projekti koji rezultiraju novim uređajima namenjenim tržištu.
Financially, these definitely include projects that result in new devices intended for the market.

Svi projekti koji budu dobili finansijsku podršku će trajati najviše 12 meseci.
All projects that receive financial support will last no more than 12 months.

Projekti koji kasne konačno će biti realizovani.
Projects that have been put-off will finally be completed.

Trenutni projekti koji su aktivni.
Current- Projects that are active.

Radim na projektima koje volim.
I am working on projects that I love.

Fondacija podržava projekte koji se realizuju na teritoriji Republike Srbije.
The Foundation supports the projects that are implemented in the territory of the Republic of Serbia.