Примери коришћења Proverila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na vašem mestu bih proverila njegove nezadovoljne mušterije.
Proverila sam svaki veb sajt na svetu, Votse.
I dvaput bi proverila retrohepatični prostor.
And she'd double check the retrohepatic space.Da, Brit, proverila sam.
Yes, Britt, I've checked.Ovo je samo tvoja greska sto nisi na vreme proverila opremu.
All because you are not receiving your check on time.Marshall-e, sve sam proverila.
Marshall, I've checked everything.Metro policija je bila tamo, proverila- prazan plac.
Check his address. Metro Police have been there, done that. Vacant lot.Juče sam se probudila i proverila poštu.
Yesterday I woke up and checked my email.Policija je to prvo proverila.
The cops had me check first thing.Prvo bih proverila mapu.
I would have checked the map first.Zašto ne bi otišla u podrum i proverila kompjuterski sistem?
Why don't you go down to the basement and check the computer system?Policija je proverila.
The police have checked.Da sam na tvom mestu, ja bih proverila.
If I were you, I would check into them.Carina ga je proverila.
Customs has checked him.Znaš, pretitrala sam još jednom njihovu aplikaciju, proverila kredit.
You know, I went back over the rental application, The credit check.Policija me je ranije proverila.
That police had checked me before.Juče sam se probudila i proverila poštu.
The next morning I wake up and check my email.Proverila sam, gđo.
I've checked, ma'am.Proverila bih izbačene iz Akademije pre nego što bih optužila poštene policajce.
I'd check guys fired from the police academy before I go accusing decent cops.Proverila sam okolo, Julie.
I've checked around, Julie.
