PRVE STVARI - превод на Енглеском

• first things
• first thing

Примери коришћења Prve stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati
selling are controlled by legistation, the first thing to be bought

Ali ako je jedan od njih Prve stvari koje sam završio dajuci Brattonu mapu puta za odvajanje ove firme.
But if one of the first things I did ends up giving Bratton a roadmap to picking this firm apart.

prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati
selling are controlled by the legislature, the first thing to be bought

Kada se kupovanje i prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
When government controls buying and selling, the first things bought and sold will be politicians.”.

Prve stvari koje svakako morate da naučite kada je bilo kakav web razvoj u pitanju su HTML i CSS.
The first thing to be learnt in becoming web developer is HTML and CSS.

Kada se kupovanje i prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
When legislatures control what is bought and sold the first things bought and sold are legislators.”.

Prve stvari koje su uradili bile su stvarne,
The first things that they had done were real,

o čemu si mislio i koje su bile prve stvari koje si rekao itd.
I'd like to know where you were, what you thought and what was the first thing you said etc.

Frule su bile prve stvari koje smo pronašli pokazalo se da ljudi koji rade imaju specijalizovane zanatlije u Caral.
The flutes were the first things we found that showed people working as specialised craftsmen in Caral.

nije čudo da su to prve stvari na koje pomislite.
it's no surprise that these are the first things you think of.

On je dodao da su„ uklanjanje“ kriminalaca i barikada prve stvari koje treba obaviti,
He added that"removing" criminals and barricades are the first things to be done,

prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati
selling are controlled by legislation, the first things that will be bought

prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati
selling are controlled by legislation, the first things to be bought

prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati i prodavati su sami zakonodoavci.“.
selling are controlled by legislation, the first things bought and sold.

prodavanje počne kontrolisati preko zakonodavaca, prve stvari koje će se kupovati
selling are controlled by legislation, the first things to be bought

Mnoge stvari, bilderbergovci su podmetali- da bi svojim dojavama poništili tačnost izveštavanja- što je razlog zašto ne objavljujemo prve stvari koje čujemo.
A lot of the stuff, the Bilderbergers have planted information- to make sure this information nullifies the accuracy of the reporting- which is why we never publish the first things we hear.

često su prve stvari koje neko pomisli kada stavlja komad hrane u usta:„ Koliko kalorija ima u tome?
oftentimes the first things someone thinks when they put a piece of food in their mouth are,"How many calories are in this?

Прва ствар коју је приметио била је крв.
The first thing I saw was blood.

To je jedna od prvih stvari koje sam uradio kad sam postao vampir.
That's one of the first things I did when I became a vampire.

Прва ствар коју је приметио била је крв.
The first thing she notices is the blood.