PRVI NACRT - превод на Енглеском

• first draft

Примери коришћења Prvi nacrt на Српском и њихови преводи на Енглески

За програмера је то први нацрт и одмах платио.
For the developer it is a first draft and immediately paid.

Наша дефиниција демократије је први нацрт написан пре много векова.
Our definition of democracy is a first draft written centuries ago.

имао је први нацрт" Остин силе:
he had the first draft of“Austin Powers:

Џеферсон је написао први нацрт, који је 2. јула достављен Конгресу.
Thomas Jefferson wrote the first draft which was submitted on July 2.

Различити издавачи су одбили први нацрт публикације.
The first draft of the publication had been rejected by a variety of publishers.

Не наглашавајте ако је ваш први нацрт срање.
Don't be discouraged when your first draft is rubbish.

Ја обично не као његов први нацрт.
I don't usually like his first draft.

On je to napisao 1945. godine u svom" Prvom nacrtu izveštaja o EDVAC-u".
That was in his“First Draft of a Report on the EDVAC”, written in 1945.

Dakle, šta se nalazi u prvom nacrtu moralnog uma?
So what's on the first draft of the moral mind?

Не наглашавајте ако је ваш први нацрт срање.
Don't stress if your first draft is shit.

Фанни је спалио први нацрт.
it was Fanny that burned the first draft.

Чланови радне групе дискутовали су о првом нацрту Стратегије климатских промена.
Members of the WG discussed the first draft of Climate Change Strategy document.

Невероватна ствар је да бисте могли да добијете добре коментаре од првог нацрта.
The incredible thing is that you might get good posts from the first draft.

Да, прочитао сам твој први нацрт.
Yes, I read your first draft.

On je to napisao 1945. godine u svom" Prvom nacrtu izveštaja o EDVAC-u".
The concept in his first draft report on the EDVAC in 1945.

Prema prvom nacrtu budžeta za 2011. godinu,
Under the first draft of the 2011 budget,

Наводно, први нацрт је прочитао као неколико кратких прича који су били спојени уместо беспрекорно писани роман.
Reportedly, the first draft read like several short stories stitched together rather than a seamlessly written novel.

Zvonimir Kutleša, šef lokalnog tima koji radi na prvom nacrtu Zakona o državnoj imovini,
Zvonimir Kutlesa, head of a local team working on a first draft of the Law on State Property,

Већ из првог Нацрта евидентно је да је земља суочена са озбиљним изазовима и тешкоћама.
It is evident from the very first draft that the country already faces serious challenges and difficulties.

У првом нацрту романа, Кероуац је назвао лик Неал Цассиди,
In the first draft of the novel, Kerouac called the character Neal Cassidy,