PUMPAMA - превод на Енглеском

• pumps
• stations
• pump

Примери коришћења Pumpama на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da nemaju kamere na pumpama?
You don't think got cameras at the pumps?

Hrana može da se prodaje na pumpama samo uz odobrenje.
Food can only be sold at gas stations with approval.

Šta je sa pumpama?
What about the pumps?

Raspitajte se kod drugih servisera oni svakodnevno rade sa pumpama.
Check the experience of others, including the people who work with the pumps on a daily basis.

Neki rade na pumpama!
Some work in gas stations.

Potpuno zatvorena verzija sa pumpama koje daju samo pritisak ali ne i gravitaciju.
A second paradigm is a completely enclosed version with pumps providing pressure only and no gravity.

Sa Grundfos visoko efikasnim pumpama i tehnologijom motora možemo da smanjimo prosečnu potrošnju električne energije pumpi i do 60%.
With Grundfos high efficiency pump and motor technology we can reduce the average pump's energy consumption by up to 60%.

Ono što ljudi vide na benzinskim pumpama odslikava globalnu ekonomiju u kojoj živimo.
What people are seeing at their gasoline pumps reflects the global economy in which we live.

Radeći zajedno da osvežavaju cene na pumpama, Waze vozači uvek mogu uštedeti nešto novca na gorivu.
By working together to report prices at the pump, Waze drivers can always save some gas money.

Ovde ćete naći aktuelne informacije i izveštaje o pumpama, pumpnim sistemima
Here, you can find up-to-date information and reports about pumps, pump systems

Dok potrošači doživljavaju šok na benzinskim pumpama, skuplji benzin mogao bi da bude blagodet za javne budžete.
While consumers endure shock at the gas pumps, costlier petrol can be a boon for public budgets.

Institut za naftnu opremu je od sredine 1990-ih dobio izveštaj o 200 incidenata na benzinskim pumpama uzrokovanim statičkim elektricitetom.
PEI has gotten reports of about 200 incidents at the gas pump caused by static electricity since the mid-1990s.

Čitala sam upozorenja na pumpama da se ne koriste telefoni, ali to bi bio bizaran način
I've read the warnings at the gas stations about not using your cell phone, but that would be a bizarre

Taj pad cene vozači doduše nisu osetili u toj meri na pumpama, a to je zbog činjenice
This price drop was not felt by drivers, to the extent that the pumps were hit,

u svim većim gradovima ima ponuda za rad na pumpama. Izvor: Poslovi i Koordinaciono telo.
200 dinars per hour, while there is an offer to work at petrol stations in all major cities. Source:“Jobs“ and Coordinating Body.

Istovremeno, zabrana uvoza i carine koje će uslediti znače da će srpski potrošači nastaviti da plaćaju visoku cenu benzina na pumpama.
At the same time, an import ban and subsequent tariffs mean Serbian consumers will go on paying top dollar at the pumps.

većinom nastale su zbog rekordnih cena na pumpama, sa cenom povećanja dizela za 20%, gde je sada cena 1, 49 evra.
were mostly about record prices on the pump, with the cost of diesel increasing by about 20 percent over the past year to an average of 1.49.

jedu samo u određenim restoranima i stajali na pumpama gde su znali da smeju da koriste toalet.
at certain restaurants and only stopping at petrol stations where they knew they could use the lavatories.

koji dozvoljava obema pumpama da rade kada jedna nije dovoljna za održavanje pritiska u sistemu.
that allows to activate the pumps when a pump is not sufficient to maintain the system pressure in case of requested distribution.

nema goriva na benzinskim pumpama, telekomunikacije su u prekidu,
there's no gas in the pumps, the telecommunication goes down,