PUNOG - превод на Енглеском

• full
• filled
• fully
• to a fully loaded

Примери коришћења Punog на Српском и њихови преводи на Енглески

Zahtevam prisustvo punog vojnog tribunala!
I demand the presence of a full military tribunal!

Pa… niceg punog nema za izvjestiti.
So… nothing much to report here.

Ovo sve vodi do punog nuklearnog napada, zar ne?
This is all leading to a full-scale nuclear attack, isn't it?

Suviše smo zauzeti proživljavanjem punog života.
We're too busy living life to the fullest.

stojis na polju punog tela sa Zveri.
standing in a field of bodies with the Beast.

Imamo manje od osam sati do punog meseca.
We've got less than eight hours until the moon is full.

Šta misliš da bi bilo da smo udarili dobrog Senatora punog snagom.
Think what'd have happened if we hit the good Senator with the whole shebang.

to znači da je od punog drveta.
it means it's made of solid wood.

A pošto će tad biti u fazi punog meseca, delovaće posebno veliko.
The Moon when it is within one sign of Full is very strong.

Drveni ekološki nameštaj je izrađen od punog drveta.
Wooden ecological furniture is made of solid wood.

Ali ćemo čekati samo do punog meseca.
But we will wait only until the full of the moon.

I još uvek nema punog olakšanja….
And still there was not complete relief.

I još uvek nema punog olakšanja….
And still not much relief.

Proklet si da se pretvaraš svakog punog meseca.
Cursed to turn when the moon is full.

Nakon jutra punog nasilja.
After a morning of violence.

Želela je da pobegne od života punog straha, presuda i netolerancije.
She wanted to escape a life of fear and judgment, of intolerance.

Pa šta ako je bogatija od punog autobusa japanskih turista?
What difference does it make if she's richer… than a bus load of Japanese tourists?

Koja je razlika izmedju kamiona punog beba i kamiona punog peska?
What is the difference between a lorry load of babies and a lorry load of sand?

Možemo sasvim jasno da predočimo, ali bez punog razumevanja.
We can love completely, without complete understanding.

Ja sam razvedeni policajac na pola puta do punog klišea.
I'm a divorced cop halfway down the road to a full-blown cliché-.