RADIJE - превод на Енглеском

• rather
• i'd rather
• prefer
• do
• i would rather
• i 'd rather
• prefers
• preferred
• preferring
• doing

Примери коришћења Radije на Српском и њихови преводи на Енглески

Radije ne želim da cujem.
I'd rather not hear it.

Radije je slušala muziku.
So she had preferred listening to music.

Radije ne bih umro.
I would rather not die.

Radije bih bila ovdje s tobom.
I'd rather be down here with you.

Radije pričam s nekim?
Prefer to talk with someone?

Ali, radije bih ubio dva neprijatelja.
But I had rather kill two enemies.

Bartleby, koji„ radije ne bi“, apsolutni je izgnanik,
Bartleby, who prefers not to, is an absolute exile,

Radije ne bih bila sama.
I'd rather not be alone.

Uvek bih radije prvo pročitala knjigu
I've always preferred to read a book first

Radije ne bih, savjetnice.
I would rather not, Counsellor.

Radije živimo u prošlosti nego da od nje nešto naučimo.
Preferring to live in the past rather than learn from it.

Radije bi da me oderu.
I'd rather be flayed alive.

Što bi ti radije, D' Argo?
What would you prefer, D'Argo?

Radije sto godina u rudniku soli!
Rather a hundred years in the salt mines!

Samo, radije ostaje kod kuće.“.
She just prefers to stay at home.".

Radije nebih.
I'd rather not.

Radije je gledao u slike.
Preferred looking at pictures.

Radije ne bih to radila sama.
I would rather not do it alone.

Radije bih koristio termin.
Preferring to use the term.

Nabrajamo šta bi radije od ovoga radili.
We're listing all the things we'd rather be doing than this.