Примери коришћења Raspoređivanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваки ниво војног кампа дозвољава распоређивање 120 000 војске на пољу.
Распоређивање тог ревидираног система ракетне одбране ће трајати и током 2020-их година.
Deployment of the revised missile defense would extend through 2020.Rusija je odbila da prihvati raspoređivanje misije EU bez odobrenja Saveta bezbednosti.
Russia has refused to accept the EU mission's deployment without Security Council approval.Фокусира на распоређивање ресурса како би осигурали оптимално коришћење.
Focuses on resource deployment to ensure optimum utilization.Софтверско распоређивање су све активности које чине софтверски систем доступним за коришћење.
Software deployment is all the activities that make a software system available for use.Општи процес распоређивања се састоји од неколико међусобно повезаних активности са могућим прелазима између њих.
The deployment procedure comprises of various interrelated activities with possible transitions among them.Прије мог распоређивања у војску, научили смо драгоцјену лекцију о самозадовољству.
Before my deployment in the military, we were taught a valuable lesson about complacency.Raspoređivanje je neizbežna realnost ovog života.
Deployment is the inescapable reality of this life.Њихово распоређивање у Европи никада није у центру пажње,
Their deployment in Europe is never in spotlightRaspoređivanje EULEKS-a očekuje se početkom decembra.
EULEX deployment expected in early December.Ministarstvo bezbednosti BiH koordinira raspoređivanje sa entitetskim ministarstvima unutrašnjih poslova.
The BiH security ministry co-ordinates their deployment with their entity's ministries of interior.Проблем је распоређивање нових руских ракета.
The problem is the deployment of new Russian missiles.Pri njihovom raspoređivanju ne treba preskočiti spavaću sobu.
In their deployment should not skip the bedroom.Распоређивање Снаге.
Deployment Forces.Problem je raspoređivanje novih ruskih raketa.
The problem is the deployment of new Russian missiles.Анкара је најавила распоређивање додатних снага на то подручје.
Ankara announced deployment of additional forces to the area.Планирање, Распоређивање и управљање.
Planning, Deployment and Management.Zapravo, Hetty me izvukli moj raspoređivanje za ovaj slučaj.
Actually, Hetty pulled me off my deployment for this case.Predvodnici takođe uključuje nove opcije raspoređivanje i scenarije.
Spearhead also includes new deployment options and game scenarios.То ће вам дати исцрпно знање о распоређивању Линука.
It will give you an exhaustive knowledge of Linux deployment.
