REĆI DA SAM - превод на Енглеском

• say i'm
• tell i'm
• say i am
• say i was
• tell i was

Примери коришћења Reći da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram vam reći da sam ljuta na sebe.
I have to say I am angry with myself.

Mogu reći da sam njihov redovni slušalac.
I can't say I was a regular listener.

Možeš reći da sam sanjar.
You can say I'm a dreamer,….

Malo je reći da sam zadovoljan… prezadovoljan!
I would say I am content…. or happy!

Tako da se može reći da sam odgajana kao političar.
So you could say I was raised as a politician.

Sad biste mogli reći da sam sablasni preduzetnik.
Now you could say I'm an entrepreneur of the macabre.

I mogu reći da sam spremna.
I can now say I am ready.

Moram reći da sam se veselio ovom filmu.
I have to say I was surprised by this movie.

Ja ću uvek reći da sam okej.
I will always say I'm okay.

Mogu reći da sam više nego zadovoljan.
I can say i am more than satisfied.

Nikad nisam neću reći da sam dovoljno dobar.
Never say I'm good enough.

Nije potrebno reći da sam.
I need not say I am.

Moram vam reći da sam se jako razočara u vas.
I have to say I'm very disappointed in you.

Možda ćete reći da sam subjektivan.
You will probably say I am biased.

Potpuno razočarenje, mada ne mogu reći da sam se iznenadila.
It's all very disappointing, though I can't say I'm totally surprised.

Pa… ne mogu reći da sam izraziti ljubitelj snega!
I can not say I am a fan of snow!

Jeste strašno, ali ne mogu reći da sam iznenađen.
It's horrible, of course, but I can't say I'm surprised.

Možete reći da sam pesimista.
You may say I am a pessimist.

Molim te, molim te, Bože, reći da sam u pravu.
Please, please, God, say I'm right.

Neću reći da sam ljubomorna.
I wouldn't say I am jealous.