RECITE MU - превод на Енглеском

• tell him
• ask him
• let him know
• say it

Примери коришћења Recite mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Recite mu da smo sve odgodili do sutra.
Tell him that we postponed this until tomorrow.

Ako ga želite ponovo videti, recite mu!
If you want to see him again, ask him.

Recite mu da sam ga pozdravila… ne, zaboravite te.
Tell him I said hi. No, forget it.

Recite mu, neka si iskoristi vrijeme.
Ask him to take his time coming in.

Recite mu da ga pozdravlja" kapetanica Jane".
Tell him"Captain Jane" said hello.

Ako ga vidite recite mu da me nazove.
If you see him, ask him to call me.

I recite mu da mu je ovde ostao pištolj.
And tell him he left his gun here.

Recite mu da je žena došla mu po sina.
Tell him a woman has come to get his son.

Molim vas, recite mu da ga je Marie zvala.
Please tell him Marie called.

Recite mu da ga ubiju.
Tell him to shoot to kill.

Recite mu da ga pozdravljam.
Tell him I said hi.

Ako vidite g. Halla, recite mu da mi nedostaje.
If you see Mr. Hall, tell him I miss him..

Samo… ako bude nazvao, recite mu da sam ga pozdravila.
Just… if he calls, tell him that I said"hello.".

Recite mu sve, Panise.
Tell him everything, Panisse.

Recite mu ponovo.
Tell him again.

I recite mu:" Da, verujem u njega.".
And tell him yes, I trust him..

Recite mu:", kaže Grigorij Bog ga je zaredio.".
Tell him:"Grigory says God has ordained it.".

Recite mu, da sam to ja.
Tell him it's me.

Recite mu, kupali smo se sa Pavelom.
Tell him, we were taking a bath with Pavel.

Recite mu, odlučila sam da odem kući.
Tell him, I've decided to go home.