REDOVA - превод на Енглеском

• lines
• rows
• ranks
• private
• orders
• queues
• row
• line
• rank
• aisles

Примери коришћења Redova на Српском и њихови преводи на Енглески

Klip kukuruza uvek ima paran broj redova.
An ear of corn always has even number rows.

Dženet je bila iz redova stripa.
Jenette wasn't plucked from the ranks of comic books.

Ni u redovima ni između redova.
Not even a little in-between the lines.

To takođe može dovesti do kašnjenja i dugih redova na granicama».
This may also lead to delays and long queues at the borders.".

Ozbiljno, izbjegavam pola redova.
And seriously, I'm avoiding half the aisles.

Odbora ocijenjena je nekoliko redova magnituda različita iz pokrivanje propustio sastanak.
A board vote is several orders of magnitude different from covering a missed meeting.

Da li ste pitali redova Trevisa, gospodine?
Sir. Did you ask private Travis, sir?

Ali nisam siguran da niko ne bi istupio iz redova.
But I am not sure if anyone would get out of line.

Ja sam se uzdigao od redova Wormwood.
I was raised up from the ranks, Wormwood.

Odlomaka teksta, svaki 7 redova.
Rungs of text, 7 rows each.

Dovoljno sam pametna da čitam između redova.
You have to be smart enough to read between lines.

Nemojte da izaberete zaglavlja redova ili kolona.
Look to it that you do not select empty row or column.

oko 14 redova veličine.
again around 14 orders of magnitude.

Upravo sam završio istragu oko razloga za ponašanje redova Akermana.
I've just completed an investigation of the reasons for Private Ackerman's behavior.

Njegovi prvi pripadnici potekli su uglavnom iz redova Oslobodilačke vojske Kosova.
It drew its initial membership largely from the ranks of the Kosovo Liberation Army.

Proverite tamo poslednjih 10 redova.
Check the last 10 rows there.

Međutim, ponekad je potrebno čitati između redova.
But sometimes, you need to read between the lines.

Ne, samo ono između redova!
No, just under the line!

Klip kukuruza uvek ima paran broj redova.
A row of corn always has an even number.

degradiran sam do redova.
I've been busted back to private.