REDOVITO - превод на Енглеском

• regularly
• on a regular basis

Примери коришћења Redovito на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispada da je Cutler redovito skidao povjerljive podatke na USB.
It turns out, Cutler was routinely downloading classified data onto flash drives.

I redovito, sve ispadne krivo.
And invariably, they come out all wrong.

Redovito dobivam obavještajne podatke.
I get regular intelligence updates.

Sally je vježbala redovito svaki dan nekoliko mjeseci.
Sally practiced faithfully every day for many months.

Što ćeš učiniti, najam redovito pas saonice ili strije?
What are you gonna do, hire a regular dog sled or a stretch?

Možda redovito" princeza" donesena.
Maybe regular"princess" was taken.

Redovito, stara, dosadna duh Sally.
Regular, old, boring ghost Sally.

To redovito dosadno?
That regular boring?

Redovito tuširanje?
Regular showering?

Ne mogu Kleopatra se redovito brod?
Can't Cleopatra take a regular boat?

Zašto bi netko smatra mentalno nesposobnim biti sastanak sa svojim odvjetnikom na redovito?
Why would somebody deemed mentally incompetent be meeting with his attorney on the regular?

Sigurno ga nije redovito koristila.
She certainly wasn't a regular user.

Čak me nije ni briga što si prestao redovito se tuširati.
I don't even care that you've stopped taking regular showers.

Ona je redovito.
She's a regular.

Zasnovali su crkvu gde su redovito bili podučavani Reči Božjoj.
Attend a church where God's Word is faithfully taught.

I raskliman Sheldon… zapravo ne razlikuje od redovito Sheldon.
And a cranky Sheldon… is actually no different than a regular Sheldon.

rabe biokemijsko naoružanje, redovito masakriraju civile.
use biochemical weapons, routinely massacre civilians.

Vi ste redovito, zar ne?
You're a regular, aren't you?

Uuu, on je redovito zracnom tunelu Jutros je, zar ne?
Ooh, he's a regular wind tunnel this morning, isn't he?

Ja sam redovito, nijestroj.
I'm regular, not a machine.